"Cómo ven los colores los heraldistas"

En el Día Internacional de la Heráldica,  compartimos la adaptación al español de esta simpática infografía: "How heraldists see the colours".

"¿Te animás a descubrirlo?"

 

Una vieja publicidad de chicles Bazooka, que encerraba también un juego del estilo "¿Dónde está Wally?". Aquí se trataba de encontrar en el dibujo a un caballero medieval que, en lugar de luchar, prefirió ir a bañarse. "¿Te animás a descubrirlo?".

Nosotros no estamos interesados por los chicles ni por los caballeros en bañeras, sino por los escudos. Como representa una escena medieval, el dibujante, como es lógico,  incluyó varios escudos. ¿Te animás a descubrirlos?

"Mientras estos me guarden bien las espaldas, no temo a nadie"

Seguimos celebrando el Carnaval con un poco de humor. Esta portada de Caras y Caretas es de 1932,  pero podría ser de cualquier año; podría ser actual. La publicamos aquí porque la aparición de un caballero con yelmo, espada y un emblema en el pecho guarda una vaga relación con nuestra disciplina.

Sol argentino, Sol uruguayo

Un amigo argentino residente en el Uruguay me envía esta imagen, que con humor compara los soles de las banderas de ambas naciones del Plata.  Para celebrar con una sonrisa el Carnaval.

"Proyecto de escudos de las Islas Malvinas", por Landrú

Edición número 316 de la revista Gente,  del 12 de agosto de 1971. Hace hoy 49 años.

Allí se publicaba esta viñeta en la sección humorística "Clase A", a cargo de Landrú:

No sabemos si lo de la «inminente devolución» de las islas formaba parte del chiste o era una expectativa real que existía en 1971; lo cierto es que Landrú, como en otros casos que hemos compartido en este Blog, tomó escudos imaginarios como elemento para la humorada. 

En los seis casos se mantiene la forma y los ornamentos exteriores del Escudo Nacional; en los cinco primeros escudos, también los campos se corresponden con los del emblema patrio. 
Cuatro de los escudos recurren como elemento central a la fauna de la región (pingüino, ballena, oveja); el pingüino del escudo superior derecho está vestido de gaucho y acompañado por el lema "God save the Casa Rosada", que evoca burlonamente al himno británico ("God save the Queen"). 
En uno de los escudos las manos estrechadas sostienen una pica con una cabeza de pirata (no hacen falta explicaciones al respecto). 
Finalmente, el último escudo ofrece el remate más humorístico: la imagen corresponde a la entonces popular actriz Malvina Pastorino...

Publicamos esta entrada en el Día de la Reconquista.

"Los Pérez"

"Los Pérez": un artículo humorístico de Julio Castellanos publicado en Caras y Caretas, número 361, del 2 de septiembre de 1905. Entre otras simpáticas consideraciones, el autor se ocupa de describir un imaginario escudo para la dinastía.

Transcribimos la descripción heráldica del ficticio escudo de los Pérez, con leves ajustes gramaticales y ortográficos.

«Su escudo de armas no puede ser más curioso. Este es acuartelado en cruz, en recuerdo de los muchos Pérez crucificados En el flanco siniestro y en campo de sable se ostenta un hermoso jamón, símbolo de lo sustancioso que es sablear al prójimo y al presupuesto. En el diestro y en campo de gules hay un peine en representación de lo asequibles que siempre fueron los Pérez a la tomadura de pelo. En los cantones siniestro y diestro, respectivamente, se ven una oveja en campo azur ¹, y un botín en campo púrpura,  representando el primero la mansedumbre de la raza, y el segundo, que los Pérez pertenecen a la ilustre dinastía de los peatones. El todo está circundado por una hermosa guirnalda de chorizos como prueba de que los Pérez son el relleno de la humanidad».

Y, también con humor, "recreamos" el escudo con sus supuestos colores.

¹  Texto ilegible. Suponemos que puede ser "azur"

«El mensaje de Roosevelt»

Portada de "Caras y Caretas" del 16 de diciembre de 1905 (número 376). El entonces presidente de los Estados Unidos, Teodoro Roosevelt, se dirige hacia representantes militares de algunas naciones latinoamericanas, ofreciéndoles una carabina "de Ambrosio" (para entender el chiste, ver este → enlace:  «La Carabina de don Ambrosio es una expresión que se aplica a un objeto inútil, o que no sirve para lo que está ideado»).  Mientras les entrega ese inoperante «regalo de año nuevo», Roosevelt les asegura su continua protección.

Naturalmente, nos interesa el hecho de que los países representados lo están mediante sus escudos o banderas; así, podemos identificar que Roosevelt les está hablando a la Argentina, Brasil, Chile, Perú y Venezuela. Las dos primeras naciones están simbolizadas por sus respectivas enseñas; las tres restantes, por sus escudos.

La presencia de Roosevelt en la portada de la célebre revista argentina nos da también ocasión de referirnos, al pasar, a su bello escudo de armas. 

Se trata de un escudo parlante, pues Roosevelt proviene de Rosenvelt, que significa rosedal. De plata, un rosal de  tres flores de rosa, de gules, con hojas y tallos de su color, que crecen sobre un montículo cubierto de hierba, de sinople. Otros detalles, en inglés, aquí.

"El nuevo Luis XIV"

«Heráldica en Caras y Caretas» será una nueva etiqueta que tendrán desde la segunda mitad del año algunas de nuestras entradas. Porque en muchas ediciones de la famosa revista argentina hay escudos y referencias heráldicas que iremos compartiendo en nuestro Blog. "Caras y Caretas", como es sabido, fue un célebre «semanario festivo, literario, artístico y de actualidades» (tal como se autodefinía), publicado en nuestro país entre 1898 y 1941. Es enorme la importancia de "Caras y Caretas" como testigo de aquellos años de la historia argentina y mundial.  Cada tanto publicaremos algunas imágenes heráldicas halladas al azar en la colección digital que publica Juan María Traverso  en Issuu o en la que puede disfrutarse en la Hemeroteca Digital de España.

La imagen de hoy corresponde a uno de los primeros números de la revista.

El número 4 de "Caras y Caretas" nos ofrece esta magnífica portada. Julio Argentino Roca acababa de comenzar su segunda presidencia. El litigio con Chile por la Puna de Atacama llevaba varios años, y al parecer Roca se propuso de entrada solucionar el problema. De hecho, leemos en Wikipedia que «el 2 de noviembre de 1898» -es decir apenas cinco días después de esta portada- «Argentina y Chile firmaron dos actas en las que se acordó celebrar en Buenos Aires una conferencia de delegados de ambos países para delimitar la Puna». Pocas semanas más tarde Roca se reunió con su par  chileno en Punta Arenas.

Nos interesa llamar la atención sobre el escudo que aparece en la tapa. Como se compara a Roca con el rey Luis XIV, en el Escudo Nacional se reemplaza el gorro frigio con una corona. Sólo es un detalle, pero transmite un mensaje que forma parte de la idea que quiere transmitir la viñeta, y pone de manifiesto, sin quererlo, la importancia de la Heráldica como lenguaje simbólico.

En esta versión "monárquica" de nuestro escudo los brazos aparecen vestidos de blanco (sabemos de la anarquía que reinaba entonces respecto de la representación de los símbolos patrios) y se ha omitido la laurea.

"Heráldica", por Landrú

En la misma línea humorística de la viñeta de Quino que publicamos el 8 de julio de 2018,  compartimos hoy dos dibujos de Landrú que aparecieron publicados en la revista "Gente": el primero en el número 318, del 26 de agosto de 1971; el segundo en el número 398, del 8 de marzo de 1973.

Muchos de los escudos se explican a partir de lo que publicamos el 8 de julio de 2018 (que citaremos cuando corresponda). 

-Ringo Bonavena era un popular boxeador cuya madre era famosa por amasar  ravioles cada domingo.

-Arturo Frondizi: «Mientras los anteojos ... imitan los que usaba Frondizi, la torre de petróleo y las mangueras hacen referencia a uno de los temas centrales de su gobierno: la así llamada "batalla del petróleo"».

-Ricardo Balbín: «por sus ojos rasgados, era llamado "el Chino". Por eso el escudo trae elementos típicamente orientales» y un sol naciente.

-Carlos Perette, que había sido Vicepresidente de la Nación de Illia, era muy petiso.

-Arturo Mor Roig, que era Ministro de Interior en ese momento, propulsó el Gran Acuerdo Nacional; él mismo aparece en el escudo (el personaje a diestra).

-Para Juan Domingo Perón se eligieron: un sobre (se comunicaba por carta desde Madrid con sus seguidores); un avión negro (se decía que volvería a la Argentina en un avión negro); una bolsa de dinero; la típica gorrita del general; dos perritos que representan a las mascotas de Perón (a las que aludimos en la  entrada del 1 de julio de 2014).

-Aldo Ferrer había sido Ministro de Economía del gobierno anterior y continuó siéndolo durante la presidencia de entonces (Lanusse) hasta mayo de ese año.

-Isaac Rojas era un "gorila" («los opositores al peronismo eran llamados "gorilas"») y usaba siempre anteojos oscuros.

-A Arturo Illia se lo identificaba con una tortuga y solía representárselo alimentando pajaritos.

-José Ignacio Rucci jamás usaba corbata.

-Roberto Rimoldi Fraga, músico y yerno del entonces Presidente de la Nación, reivindicaba la figura de Juan Manuel de Rosas.

-A Álvaro Alsogaray le decían el "Chancho" y su frase más famosa era "Hay que pasar el invierno".

Apenas un año y medio después, en la edición del 8 de marzo de 1973 de la misma revista, apareció otra viñeta también titulada "Heráldica". Muchos personajes se repiten, así como varios símbolos.

-Alejandro Agustín Lanusse seguía siendo el Presidente de la Nación y jefe del Ejército: de ahí la bota y las charreteras.

-El almirante Carlos Guido Natal Coda era el jefe de la Armada.

-El brigadier Carlos Alberto Rey era el jefe de la Fuerza Aérea y también de baja estatura.

-Para Frondizi y para Perón vale lo dicho arriba.

-Mor Roig, ya mencionado, condujo el proceso electoral que tendría su punto culminante tres días después de la aparición de esa edición de la revista, es decir, el 11 de marzo de 1973: por eso la urna.

-Francisco Manrique había sido Ministro de Bienestar Social y creador del célebre juego de Pronósticos Deportivos (Prode); en marzo de 1973 era candidato presidencial.

-Vicente Solano Lima era candidato a Vicepresidente en la fórmula del Frente Justicialista de Liberación, encabezada por Héctor Cámpora.

-De Alsogaray y de Rojas (éste también de pequeño porte) ya hemos hablado arriba.

-Juan Carlos Onganía había sido Presidente de la Nación desde 1966 hasta 1970; por sus frondosos bigotes le decían "Morsa".

-De Rucci ya hablamos:  siempre usaba campera.

-De Balbín ya hablamos.

-Felipe Sapag, fundador del Movimiento Popular Neuquino, había sido gobernador e interventor en Neuquén, y era nuevamente candidato en las elecciones de aquel año; por sus orígenes (sus antepasados y su hermano Elías provenían del Líbano) le decían "Turco".

La política argentina de aquellos años, representada humorísticamente en escudos "heráldicos". Una prueba más de la universal y constante presencia de nuestra querida disciplina.

"Escudos", por Quino

En una muestra en homenaje a Quino realizada en 2014 en el Museo del Humor, descubrimos una serie de versiones humorísticas del Escudo Nacional, que registramos en diversas fotografías.

Todos los escudos juntos pueden verse en esta imagen, que obtuvimos más tarde de la página de la revista Tía Vicenta. Allí  apareció el dibujo de Quino, el 8 de julio de 1958, en la página 13 del número 48 de la célebre publicación dirigida por Landrú.

Tenemos que ubicarnos en el tiempo y en la Argentina de entonces para entender los significados de algunos de los símbolos usados en los escudos.

El escudo "pesimista" no requiere mayores explicaciones y desgraciadamente es atemporal.

El escudo "entreguista" y el escudo "comunista"  traen elementos que se refieren a las dos potencias en pugna en la Guerra Fría de aquellos tiempos, Estados Unidos y la Unión Soviética. El escudo "entreguista" está timbrado por una tapita de Coca-Cola; el "comunista" por un satélite, ya que en esos años la URSS se había destacado en la carrera espacial con el Sputnik. Notemos en el primero la corona de balas en lugar de laureles, el sombrero del Tío Sam  y el arma en una de las manos; en el segundo, las cadenas, el gorro ruso y la hoz y el látigo que rodean al emblema.

El escudo "socialista" alude a la figura de Alfredo Palacios,  líder del partido, quien usaba sombrero y bigotes como los representados.

En el escudo "depuestista" hay claros símbolos del peronismo, que estaba proscripto desde 1955. El emblema tiene forma general de moto -elemento siempre asociado a la figura de  Perón- y se ve en él la "gorrita" típica del general. Orlan el escudo las siglas UES (Unión de Estudiantes Secundarios) y CGT (Confederación General del Trabajo), dos instituciones afines al régimen depuesto y proscripto.

Los opositores al peronismo eran llamados "gorilas": por eso el escudo que sigue tiene una banana como elemento principal, sostenida por dos manos de simios.

El escudo llamado "balbinista" alude a la figura de Ricardo Balbín, quien, por sus ojos rasgados, era llamado "el Chino". Por eso el escudo trae elementos típicamente orientales.

El siguiente escudo alude a Arturo Frondizi,  quien era Presidente de la Nación al momento de la publicación; había asumido el 1° de mayo de 1958, después de los dos años y medio de gobierno de la Revolución Libertadora. 

Mientras los anteojos que lleva el sol imitan los que usaba Frondizi, la torre de petróleo y las mangueras hacen referencia a uno de los temas centrales de su gobierno: la así llamada "batalla del petróleo".

Finalmente, el escudo "católico" muestra unas manos en actitud de plegaria y un clásico bonete sacerdotal negro.

Algunos detalles de los escudos se nos escapan: no entendemos su significado. Quizás algún lector que haya vivido aquellos años pueda ilustrarnos acerca de los símbolos a que no hemos hecho alusión.

Esta entrada aparece exactamente 60 años después de la publicación original.

Escudo "en palo"

La expresión "en palo" es uno de los términos técnicos de la Heráldica. Así, por ejemplo, en su Enciclopedia de Heráldica, dicen los García Carraffa -refiriéndose a un esquema como el que vemos arriba- que "si las piezas aparecen como B, A, C, se dicen puestas en palo".

Pero mire usted, estimado lector, las fotos que siguen, y dígame si el blasón municipal porteño que en ellas se ve, no podría ser descripto, con un poco de humor, como "escudo en palo"...

Como se ve, el escudo corresponde a dependencias del CGP 12.

Las fotos las tomé -desde un colectivo- el 14 de octubre de 2012. Acepte el lector este toque de humor en la víspera del día de Inocentes.

Sarmiento portando un escudo

Sólo una curiosidad para la entrada de hoy. 

Una caricatura, que hallamos en la Red, que representa a Sarmiento vestido a la usanza medieval, con una espada en la diestra, y embrazando un escudo en que se lee, en grandes caracteres, la palabra YO.

Actitud y escudo muy expresivos de la personalidad del sanjuanino.

Humor heráldico

Humor heráldico

Problema heráldico pontificio

(Gracias a Enrique Robira, que nos envió el chiste).

Garabatos heráldicos

Una prueba de la antigüedad de mi afición por la Heráldica la constituyen estos dibujos, difíciles de datar con precisión pero que con seguridad no tienen menos de 25 años.  Como puede verse, una mezcla estilo cambalache de imágenes religiosas, fórmulas matemáticas y palabras sueltas... mezcladas con escudos heráldicos.

El primero de ellos es el más "serio".

Se trata de un imaginario escudo "episcopal" (lo indican el galero, las borlas, la cruz de doble travesaño y el báculo). De campo oval, con las iniciales AM en punta, que forman a su vez la base de una cruz que llega al extremo superior del campo y cuyos brazos tocan los flancos. Un rosario rodea al escudo como si se tratara de una condecoración, pendiendo la cruz en la parte inferior.  Por encima del escudo, pero debajo del galero, la silueta del Espíritu Santo.  El lema dice "Veni Ceator Spiritus".

Los otro dos escudos tienen un matiz humorístico.

El primero está imaginado para un amigo (laico,  casado y con hijos) como si fuera obispo; contraviniendo las leyes heráldicas y la lógica más elemental, el blasón consiste en su propia e inconfundible efigie, rodeada de rayos.

Otro escudo, esta vez no expresamente episcopal, se mezcla con los anteriores. Un cuartelado que muestra en el primer campo la supuesta silueta del titular de las armas, en el segundo el monograma de Cristo enlazado con la M de María, emblema de las Congregaciones Marianas, en el tercero unas manos en actitud de oración sosteniendo un rosario, y en el cuarto una corona. Timbrado con la Paloma aureolada que es el símbolo del Espíritu Santo.

Todos los símbolos guardan relación con mi amigo, el destinatario de estas bromas, hace un cuarto de siglo. Un poco de humor siempre hace bien.