Fachadas: Ventura Bosch y Martiniano Leguizamón

Un curioso escudo, difícil de blasonar, adorna la ochava de la esquina mencionada, en el barrio de Liniers. No se alcanzan a distinguir con precisión los símbolos que contiene.

Escudos españoles en Otero, ropa para hombres

La casa Otero se dedica a la venta de ropa para hombres y se encuentra en la esquina de Rivadavia y Pichincha.

En la marquesina del local, sobre ambas arterias, se ven escudos españoles y argentinos. 

La foto que sigue muestra los que se exhiben sobre Pichincha:

Sobre la avenida Rivadavia se ven los escudos que muestran las siguientes fotos:

Pasaremos por alto por el momento los dos escudos de Buenos Aires, y nos concentraremos en los restantes.

Los escudos restantes pertenecen a las cuatro provincias que forman la Comunidad Autónoma de Galicia en España:  La Coruña, Lugo, Orense, Pontevedra, según el orden que muestra el cartel sobre la avenida Rivadavia. Sobre Pichincha el orden es distinto: Orense, La Coruña,  el segundo escudo de Buenos Aires, Lugo, Pontevedra; los nombres están algo borroneados de este lado. 

Sobre Rivadavia, en otro ángulo de la marquesina, está también el escudo original de Buenos Aires (de 1580) y el de Ponteareas, ciudad de la provincia de Pontevedra.

El hecho de que los escudos gallegos estén acompañados de los blasones de dos ciudades (Buenos Aires y Ponteareas), más las coronas con que se timbran,  que más bien parecen coronas murales, nos hace pensar que quizás se quisieron representar los escudos de las ciudades homónimas.

Los escudos son estos:

La Coruña:

Escudo de La Coruña



Información sobre el escudo de La Coruña



Orense:

Escudo de Orense

 

Información sobre el escudo de Orense

Lugo:

Escudo de Lugo

Información sobre el escudo de Lugo

Pontevedra:

Escudo de Pontevedra

Información sobre el escudo de Pontevedra

Finalmente, el escudo de la ciudad de Ponteareas o Puenteareas:



Escudo de Ponteareas



Información sobre el escudo de Ponteareas (del sitio oficial de la ciudad)

Un detalle curioso: si se observa con detenimiento,  los escudos de uno y otro lado no son exactamente iguales. Pueden notarse, por ejemplo, las diferencias entre los escudos de Pontevedra sobre Rivadavia y sobre Pichincha, respectivamente:

Semejante despliegue heráldico delata, suponemos, la procedencia gallega de los dueños del comercio (quizás de apellido Otero, tan común en Galicia).  El sitio http://www.miparentela.com/ tiende a confirmar la suposición: nos muestra la distribución geográfica del apellido Otero en España mediante este mapa:

Además de Madrid, en el centro del mapa (que ocupa el tercer lugar en el ránking de personas con apellido Otero en España) puede verse que la mayor presencia del apellido Otero (marcada con rojo) se da en tres de las cuatro provincias gallegas: Pontevedra (que ocupa el primer lugar absoluto),  La Coruña (segundo lugar), y Lugo (cuarto lugar). Para mayor claridad se adjunta un mapa de Galicia con los nombres de sus cuatro provincias:

No hace falta aclarar a esta altura que el municipio de Puenteareas o Ponteareas está, por supuesto,  en Pontevedra.

Es encomiable esta suerte de homenaje heráldico a la tierra que para muchos argentinos es la de sus ancestros. No hay que olvidar  que la ciudad de Buenos Aires, que tiene el segundo mayor número de población gallega del mundo, ha sido llamada "la quinta provincia gallega". Ello explica, también, la presencia de los escudos de la ciudad en la marquesina.

Nuestras felicitaciones, pues a la casa "Otero" de ropa para hombres.  No podemos dejar de homenajear, a nuestra vez, al apellido que da nombre a la casa de indumentaria masculina que cuenta con tamaña exhibición de armas. Por ello (y aclarando como siempre que los escudos son de linajes, no de apellidos) cerramos esta entrada con el escudo que en la mayor parte de las enciclopedias se identifica con el apellido Otero:

Vinos Rodas

La imagen que sigue corresponde a un anuncio publicitario a página completa publicado,  como puede verse arriba, en la edición de la revista Gente del 11 de octubre de 1979.

Se trata de un nuevo ejemplo del uso de la Heráldica en la publicidad, y también, como ya hemos señalado en otra ocasión, de la frecuencia con que el rubro "bebidas finas" se vincula -explícita o implícitamente- con nuestra disciplina.  Quizás esto se deba a las ideas de alcurnia, linaje y nobleza (entre otras) que en el inconsciente colectivo son afines con  la Heráldica, y que se corresponden muy bien con lo que uno espera de un buen vino. A eso mismo apunta el lema: "El buen gusto también se hereda" y, desde ya, el espacio en que la foto está ambientada.

Además, las armas que adornan este espacio publicitario se cargan con dos de los símbolos heráldicos "por excelencia" -otro tema al que también nos hemos referido antes-: la torre y la flor de lis. Un campo oval de oro con un cuartelado, 1° y 4° una flor de lis de sinople, 2° y 3° una torre de gules. Timbrado con una corona de marqués.  El escudo,   como puede verse, se reproduce también en las etiquetas.

Una curiosidad: en aquel tiempo los avisos debían publicar el "precio sugerido" del producto que anunciaban. En un costado del aviso (que quedó fuera de la imagen) se indica  que el precio sugerido de los vinos publicitados era "desde $ 4.500.-".

¿Escudo del Japón?

En Avellaneda y Honorio Pueyrredón un edificio muestra este motivo decorativo, reiterado varias veces en la fachada:

Es sólo un elemento decorativo, pero no me digan que no tiene cierta semejanza con el escudo de Japón:

"La Popular"

En la esquina de Lavalle y Mario Bravo se encuentra la parrilla "La Popular", llamada así por las connotaciones futbolísticas de la expresión. Sus frentes, sobre ambas calles, están decorados con escudos de clubes de fútbol.

Los escudos de clubes de fútbol, pese al uso reiterado, heráldicamente incorrecto y en todo caso poco original de la sigla o iniciales del club respectivo, ("CARP", "CABJ"), tienen un indudable estilo heráldico.  Blasones partidos, tajados, cortados...  barras, bandas, palos, chevrones... se alternan en estas paredes,  que reúnen varios de los escudos de clubes argentinos.

"La cantina de David"

En la esquina de Córdoba y Jorge Newbwery hay un concurrido restaurante llamado "La cantina de David", que adorma su frente con una llamativa cantidad de escudos de localidades italianas.

Cotejando los escudos exhibidos en el frente de "La cantina de David" con los que nos ofrece la Red, encontramos que los que exhibe el restaurante son correctos. La imagen que cierra esta entrada es una recopilación de blasones de algunas de las ciudades representadas, tomados de Wikipedia o del sitio sobre localidades italianas http://www.comuni-italiani.it/ .

El lector podrá comparar por sí mismo.

Según la página web del restaurante, debe su nombre a su fundador, David La Regina, llegado a la Argentina en 1948, quien en 1952 creó "La cantina...". Desde 1963 funciona en esta esquina. Felicitaciones a don David por ornamentar de un modo tan extrordinario su "cantina", y por el amor a Italia que ello expresa.