Escudos en el "Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata": Tornquist

 

Tornquist es una localidad de la provincia de Buenos Aires, a cuyo  (desafortunado) escudo dedicamos las entradas del 12 y del 13 de mayo de 2021. 

La ciudad de Tornquist, fundada el 17 de abril de 1883, debe su nombre al empresario Ernesto Tornquist, destacadísimo emprendedor y pionero argentino, descendiente de una familia de origen alemán.

Hoy nos ocuparemos del escudo de esa familia, según lo publicado en el Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata.  Esta entrada forma parte de la serie dedicada a esa obra de Carlos Calvo. En esta sucesión dominical de entradas, en la que seguimos el orden alfabético, hoy corresponde la letra T, y de entre todos los apellidos que aparecen en la mencionada obra, hemos optado por este linaje.

El primero Tornquist mencionado en el Nobiliario es Andrés Tornquist, nacido en Estocolmo, Suecia, descendiente de una antigua familia de la pequeña nobleza. Pasó a Alemania en el séquito de la princesa sueca Gustava Carolina, quien acababa de contraer matrimonio con Augusto Cristián, Duque de Mecklemburgo Schwerin; se radicó primitivamente en Schwerin y más tarde en Hamburgo. Contrajo matrimonio en la capital sueca con Juana Cecilia Tornquist. Falleció en 1765.

El linaje continúa con su séptimo hijo de Andrés,  Pedro Ernesto Tornquist, empresario en Hamburgo.  El décimo hijo de este, Jorge, comerciante, vivió un tiempo en los Estados Unidos, donde contrajo matrimonio. Fue el primer hijo de esta pareja, Pedro Ernesto Tornquist, nacido en Baltimore, quien trajo el apellido al Río de la Plata: fue cónsul de Hamburgo en Montevideo y se radicó en Buenos Aires, donde contrajo matrimonio con Adelaida Rosa Camusso Alsina.

Pedro Ernesto y Adelaida Rosa fueron los padres de Ernesto, a quien nos referimos al comienzo de esta entrada.

El escudo de la familia, según el Nobiliario, es el siguiente:

De oro, una rama de rosal con espinas de sable con cuatro rosas de gules y tres hojas de sinople. Timbre: en un rodete de oro y gules, un gorro con siete plumas de pavo real; lambrequines de oro y gules.

No nos fue posible encontrar en la Red este mismo escudo en colores, pero la Inteligencia Artificial lo recreó para nosotros en interpretación más o menos libre pero con bastante fidelidad al blasonamiento:

Escudo de monseñor Ángel José Macín... y los errores en la prensa

Nos ocupamos hace más de 10 años (aquí) del escudo episcopal del Obispo de Reconquista, Monseñor Ángel José  Macín. Decíamos entonces que carecíamos de información oficial al respecto. Pero en octubre pasado encontramos una nota de un medio de aquella ciudad, que aunque trataba de otro tema, se refería al final al escudo del obispo. Transcribimos la parte pertinente del texto de la nota, que lamentablemente incurre en un par de errores graves, tanto heráldicos como teológicos.

Elementos del escudo y su simbolismo

1. El escudo dividido en dos campos:

Campo superior verde con libro abierto y letras griegas "ΑΩ" (Alfa y Omega): Representa a Cristo como principio y fin de todo, según el Apocalipsis. El libro abierto simboliza la Palabra de Dios, fuente de sabiduría y guía pastoral.

Campo inferior rojo con águila dorada rodeada de ocho estrellas: El águila es símbolo de San Juan Evangelista, patrono secundario de la diócesis. Las estrellas evocan la luz del Evangelio y podrían representar las comunidades o dones del Espíritu.

Elementos externos del escudo

Galero verde con seis borlas a cada lado: Indica el rango de obispo dentro de la jerarquía eclesiástica.

Cruz dorada patriarcal detrás del escudo: Señala la autoridad episcopal y el llamado a seguir a Cristo crucificado.

Lema en la banda inferior: "Servidor de todos": Expresa el espíritu pastoral del obispo, inspirado en el Evangelio de Marcos 9:35: "El que quiera ser el primero, que sea el servidor de todos".

"Verde", "rojo": llamar así a los esmaltes es el menor problema de la nota. 

Que haya un punto 1 pero no un punto 2 puede atribuirse a un error de tipeo.

Pero la descripción del campo inferior es imperdonable. Resaltamos a continuación los errores o puntos cuestionables:

Campo inferior rojo con águila dorada rodeada de ocho estrellas: El águila es símbolo de San Juan Evangelista, patrono secundario de la diócesis. Las estrellas evocan la luz del Evangelio y podrían representar las comunidades o dones del Espíritu.

Rojo: ya hablamos de eso; debe decir gules.

No hay ningún águila. Se trata de dos medios vuelos.

Esas alas no están rodeadas de estrellas.

Las estrellas están en la bordura, y tampoco son ocho.

Las estrellas son doce, por lo que tampoco pueden representar a los dones del Espíritu, que son siete.  Podrían simbolizar, en todo caso, a los frutos del Espíritu Santo, que según la tradición de la Iglesia son doce, como lo afirma el Catecismo de la Iglesia Católica (n. 1832) citando la versión de la Vulgata: 

Los frutos del Espíritu son perfecciones que forma en nosotros el Espíritu Santo como primicias de la gloria eterna. La tradición de la Iglesia enumera doce: “caridad, gozo, paz, paciencia, longanimidad, bondad, benignidad, mansedumbre, fidelidad, modestia, continencia, castidad” (Gál 5,22-23, Vulg.).

Santo Tomás de Aquino dice al respecto: 

El número de doce frutos enumerados por San Pablo está bien dado, y pueden verse indicados en los doce frutos de los que se habla en Ap 22,2: "A un lado y a otro del río había un árbol de vida que daba doce frutos"  (Santo Tomás de Aquino, Suma Teológica, I-II, q. 70, a.3, Respondo). 

Los frutos del Espíritu Santo,
representados en la Basílica del Espíritu Santo

 

Tampoco es posible saber a qué "comunidades" se refiere la nota; si fueran las comunidades/iglesias del Apocalipsis, serían siete estrellas: no ocho (como dice la nota) ni doce (como en efecto hay en el escudo).  

Habría que explicar por qué doce estrellas "evocan la luz del Evangelio", como se afirma, pero en todo caso sería más acertado pensar que representan a los Doce Apóstoles.

Publicamos esta entrada en la Vigilia de Pentecostés.

Escudo de El Palmar (Chaco)

Villa Rural El Palmar (o simplemente El Palmar) es una pequeña población chaqueña ubicada en el norte del departamento Quitilipi. Nacido como colonia rural, fue creciendo como pequeño núcleo urbano. El 22 de mayo de 1966 tuvo lugar el acto fundacional formal con la presencia del entonces gobernador Deolindo Felipe Bittel; la  comunidad local sumaba unos cien habitantes. Publicamos esta entrada en el 60° aniversario de esta localidad.

El escudo de la Delegación Municipal, que vemos sobre estas líneas, es usado en Facebook.

Terciado en faja.  1° de azur-celeste, un semicírculo celeste claro moviente del borde inferior del campo, y cuatro palmeras de sable movientes también del borde inferior. 2° de plata con el nombre de la localidad y de la provincia en letras de sable. 3° de un esmalte de tonos amarronados, en faja una flor de girasol de algodón de su color y un capullo de algodón de su color, y en punta un arado de mansera.

 

El 22 de mayo de 2020, coincidiendo con el 54° aniversario de El Palmar, fue descubierto el escudo local hecho en madera tallada, realizado por el artesano Juan Carlos Fernández.

"Eduardo Sport"

 

Eduardo Sport fue una firma argentina de ropa masculina cuyo local estaba ubicado en Santa Fe 4581 de la ciudad de Buenos Aires. Después de muchos años de funcionar allí, la casa cerró a fines del siglo XX.

En  X / Twitter encontramos la foto de una etiqueta de Eduardo Sport que muestra el escudo con que se identificaba. Hemos dicho varias veces que el mundo de la indumentaria masculina está muy vinculado con la Heráldica, y esta fotografía lo demuestra una vez más.

Cuartelado. 1° y 4° con las iniciales E y S. 2° y 3° con imágenes deportivas que hacen alusión al "sport" que forma parte del nombre de la firma.

Escudo de la ciudad de La Rioja

En el arco de ingreso a la ciudad de La Rioja se hallan los escudos de la ciudad y de la provincia.

Los fotografiamos durante una visita relámpago de apenas 24 horas a la bonita capital riojana, en marzo del año pasado.

Hoy, en el aniversario de la fundación de la ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja compartiremos  el escudo municipal:

Del escudo municipal de La Rioja nos ocupamos el 7 de febrero de 2013.

En un campo de oro, una banda terciada con los colores nacionales; en el cantón diestro de la punta una cruz cristiana de azur, y a la siniestra un sombrero tipo "falucho", de sable. En el jefe, de azur, una cadena de montañas de azur con las cumbres nevadas de plata, y un sol pleno de oro; sobre la línea del horizonte una silueta de edificios de plata con detalles de sable. Acolada en palo, una llave de oro.

La cadena de montañas representa la Sierra de Velasco, a cuyos pies se representa la ciudad. La cruz y la banda con los colores patrios son de fácil interpretación. Más difícil es interpretar el sombrero tipo "falucho", que es un "sombrero de dos picos y ala abarquillada que usaban los jefes militares y los diplomáticos en las funciones de gala" (según el "Diccionario del habla de los argentinos" de la Academia Argentina de Letras). En cuanto a la llave, simboliza que la ciudad de La Rioja era la puerta de entrada del noroeste, un "enclave" de gran importancia.

Del escudo provincial (que vemos en el pilar izquierdo del arco de entrada a la ciudad capital) nos ocuparemos el 1° de julio, aniversario de su aprobación oficial.

Fachadas: Nazca 2446

En 2019 mostramos fotos de este motivo decorativo. Pero en 2024  volvimos a pasar por allí y tomamos una foto más:

Un escudo que parece de un solo esmalte, con tres verguetas y abundante ornamentación exterior.

Escudo Nacional, escudos provinciales... y dos curiosidades

 

Iniciamos la Semana de Mayo con esta curiosidad hallada en Instagram en Historia para comprar:

El Escudo Nacional rodeado por escudos provinciales... pero con algunas sorpresas.

Alrededor del Escudo Nacional, los demás escudos están distribuidos en dos orlas. 

Veamos primero los escudos de la circunferencia que forma la orla exterior. Si comenzamos a enumerarlos por el blasón que ocupa imaginariamente el número 12 de un reloj analógico y seguimos el sentido horario, tenemos los emblemas de Buenos Aires, Entre Ríos, Corrientes, Santa Fe, Misiones, Chubut... y allí nos encontramos con la primera anomalía:

¿A qué jurisdicción representa este escudo con una ballena, un ancla, un paisaje montañoso y una escarapela en el cielo? No parece el escudo de ninguna provincia. El texto al pie de esta foto es ilegible. Pero buscando en la Red encontramos una foto más clara, en la que se lee que el escudo supuestamente pertenece a ¡Tierra del Fuego! Nunca antes vimos este escudo. Al mirarlo de nuevo sabiendo a qué jurisdicción se le atribuye, entendemos que lo que se ve a diestra en la ladera de la montaña son  las fogatas que dan nombre al lugar

Pero Tierra del Fuego era un Territorio Nacional, usaba el Escudo Nacional, y, como dijimos, nunca habíamos visto este escudo. Un misterio.

Sigamos dando la vuelta en la orla exterior: Restan Formosa, Ciudad de Buenos Aires, Santa Cruz, Neuquén, Mendoza, Catamarca, Chaco, San Luis, Córdoba.

Vayamos ahora a la orla interior. En el mismo sentido horario, comenzando por Salta, tenemos luego: Santiago del Estero, La Pampa... y ¡segunda curiosidad!:  un escudo de las Islas Malvinas.

Se trata (con algunos cambios, como veremos) de uno de los escudos  presentados en el concurso convocado  en 1966 por el Instituto y Museo Nacional de las Islas Malvinas y Adyacencias para darle un blasón al archipiélago. En la foto que sigue, es el escudo número 3.

Como lo relatamos aquí, después de varias vicisitudes y polémicas, el concurso fue declarado oficialmente desierto; pero a fin de ese mismo una nueva y provisoria Comisión Directiva decidió aprobar "fuera de concurso" la propuesta presentada por Alberto Wildner Fox (quien, a pesar de la obvia incompatibilidad,  era Prosecretario de esa misma C.D. del Instituto) pero con algunas añadiduras, a saber:  tres estrellas de cinco puntas representantes de las 'Adyacencias' y  una guirnalda exterior de laurel y de olivo. Este "nuevo" escudo se dio a conocer por la prensa en enero de 1967, presentándolo erróneamente como "oficial". Este hecho, y las oscuras circunstancias que rodearon el concurso mismo, determinaron la disolución del Instituto en febrero de ese mismo año.

Pues bien, ese escudo, con los añadidos, es el que aparece en el cuadro circular que es objeto de esta entrada.

Eso puede dar una pista de la fecha en que fue confeccionado el cuadro.

Continuemos la vuelta: Jujuy, Río Negro, San Juan, La Rioja, Tucumán.

Una verdadera curiosidad. Los escudos parecen hechos en forma artesanal. El conjunto es bonito. Pero llaman la atención los dos blasones que hemos señalado, uno de los cuales -el atribuido a Tierra del Fuego- parece salido solamente de la imaginación del artista.