Buscar en este blog

lunes, 24 de junio de 2024

Escudo de monseñor Juan José Marcos Zapata

En la Solemnidad del Nacimiento de San Juan Bautista, compartimos un escudo que tiene como protagonista al Precursor del Señor.


Se trata del escudo de Juan José Marcos Zapata. Era sanjuanino, hizo sus estudios en el Seminario Conciliar de Cuyo y fue ordenado sacerdote en San Juan. Desempeñó diversos e importantes cargos en esa diocésis. 

El papa San Pío X lo nombró Obispo Titular de Castabala y Auxiliar de San Juan de Cuyo en 1913; fue consagrado en la catedral el 29 de marzo de 1914. Desempeñó esa misión pastoral hasta su muerte, ocurrida en 1951.

Su escudo episcopal adopta la forma de piel de toro. De azur, una imagen de San Juan Bautista al natural, vestido con una túnica de gules, auroleado de plata, con un cayado crucífero de oro y sosteniendo un cordero de su color.

Ornamentos exteriores propios de la dignidad episcopal.

El lema es "Nolite deficere beneficientes", que podría traducirse como "No te canses de hacer el bien". Quizás esté inspirado en Gálatas 6, 9: "Bonum autem facientes infatigabiles, tempore enim suo metemus non deficientes": "No nos cansemos de hacer el bien, porque la cosecha llegará a su tiempo si no desfallecemos".

domingo, 23 de junio de 2024

14° ANIVERSARIO DE ESTE BLOG - Heráldica en la Argentina y la Inteligencia Artificial

Este Blog nació el 23 de junio de 2010. Hoy, por lo tanto, cumple 14 años. En tan largo período sumamos (contando hasta las 23.30 de ayer):

4776 entradas

2.472.877 visitas

1481 comentarios

135 seguidores

También tenemos dos perfiles en Facebook (aquí y aquí).

En Instagram hicimos algunas publicaciones de prueba en 2017, pero estamos activos en forma continua desde el 2 de noviembre de 2018.

¿Cómo festejar este aniversario?  En este tiempo en que en todas partes aparece la Inteligencia Artificial y sus casi ilimitadas posibilidades, nos ha parecido oportuno celebrar estos 14 años con escudos creados para este Blog con esa herramienta. 


Hicimos varios intentos, probando la versión preliminar de Copilot y dando instrucciones progresivamente más complejas y completas. Para no extendernos demasiado en el historial, digamos que esta fue la instrucción definitiva:

Un escudo de armas heráldico para un blog dedicado a la heráldica de la República Argentina, con la bandera argentina, el sol de mayo, una cinta con la inscripción 'HERÁLDICA EN LA ARGENTINA', ramas de laurel alrededor del escudo, tres estrellas doradas y flores de ceibo rojas


Venimos viendo algunas de las  creaciones de la inteligencia artificial. Unas están ciertamente muy bien logradas; otras no cumplen cabalmente las consignas.


Un defecto común en algunas versiones es la incorrecta transcripción del texto, como podrá verse sobre todo en la última imagen de esta entrada. Por ello en algunos de los escudos borramos digitalmente las letras, lo que en ocasiones se nota claramente.


De todos modos, el experimento ha sido muy interesante.


En la imagen que cierra esta entrada, como dijimos, pueden verse las distintas respuestas de Copilot, algunas de ellas ya editadas por nosotros sobre todo en lo referente al texto cuando estaba mal transcripto.



Con esta simpática y "patriótica" galería de escudos diseñados para este Blog por la Inteligencia Artificial celebramos este nuevo aniversario, dando gracias a los lectores, colaboradores y amigos por estos catorce años de cordial cercanía en el común interés por "mostrar, compartir y difundir las manifestaciones de la Heráldica en nuestro país".

sábado, 22 de junio de 2024

El "Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata" en las calles de Buenos Aires: Escudo de los Mansilla

En esta serie sabatina de escudos que aparecen en el Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata, célebre obra de Carlos Calvo, volvemos hoy a las calles del barrio de Palermo, ya que, como dijimos, muchos apellidos citados en el "Nobiliario..." aparecen en las arterias porteñas, y hoy nos toca hablar de los Mansilla.


La calle Mansilla lleva ese  nombre desde 1882, pero con variantes respecto de su denominación oficial. La actual data de 1975 ¹.

El primer Mansilla en la genealogía presentada en la obra de Calvo es Gonzalo Fernández de Mansilla, nacido en «Lugar de Mansilla, en el Valle de Canales, Arz. de Burgos, Castilla la Vieja, España; Caballero de la Banda en 1435, armado como tal por S. M. el Rey D. Juan II».

Varias generaciones después aparece el prócer que da nombre a la calle de Palermo:

Lucio Norberto de Mansilla Bravo, b(autizado en) Buenos Aires 2-111-1792, General guerrero de la Independencia y del Brasil, Cadete de Patricios en 1807, actuó en las Invasiones Inglesas, Teniente durante el Sitio de Montevideo en 1814, Capitán de Granaderos a Caballo del Ejército de los Andes en 1814, Sargento Mayor en 1816, asistió a la batalla de Chacabuco y a la Campaña. del Sur de Chile, Coronel en 1818, Gobernador de Entre Ríos 1821-24, General en 1826, Diputado al Congreso General Constituyente en 1826, Jefe de Estado Mayor del General Alvear durante la guerra contra el Brasil, asistió a las batallas de Ituzaingó y Camacuá, y derrotó a los brasileños en el Combate de Ombú; Jefe de Policía de Buenos Aires en 1834, en 1839 [sic] combatió heroicamente en el Combate de Obligado contra las Escuadras Inglesa y Francesa, etc.(...). Falleció: Buenos Aires 10-IV-1871.

(Hay una errata, ya que el combate de la Vuelta de Obligado tuvo lugar en 1845).

El escudo que trae el libro de Calvo es este:


De plata, un árbol arrancado de sinople, y dos brazos asidos a su tronco, y una banda estrecha de gules. Bordura de gules con ocho sotueres de oro.

 




-------------
¹  Cfr. Alberto Gabriel Piñeiro: Las calles de Buenos Aires - Sus nombres desde la fundación hasta nuestros días (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, 2003)

viernes, 21 de junio de 2024

Escudo de Rubén Alberto Calabuig

En Heraldry of the World descubrimos el escudo personal de un ciudadano argentino, oriundo de Tigre. 



El escudo está registrado allí bajo el número 001/2017. Se trata de las armas de Rubén Alberto Calabuig. Esta es su descripción:

En inglés:

«Arms: Vert, a leopard Or, armed Sable and langued Gules; a sun in splendor Or in dexter chief and three bars wavy argent in base».

En español (descripción que transcribimos en forma textual y que, como vemos, no coincide con la versión inglesa):

«Trae de sinople un jaguar de oro, pasante, dentado de plata y linguado de gules, acompañado de un sol de oro figurado en el cantón diestro del jefe y una tercia ondada de plata en punta.

Timbre: un yelmo, orando con lambrequines y sumado por burelete y cimera con dragón de oro, naciente, alado, dentado de plata y lampasado de gules.

Como divisa "Calabuig - del dragón es el origen, del jaguar son los dominios"».


El escudo resalta en su conjunto el sentido de pertenencia (familia, amistad y terruño). 

El campo de sinople simboliza la amistad.

El jaguar representa a los jaguares que los conquistadores españoles confundieron con tigres, los que dieron nombre al partido de Tigre donde se fundó este linaje.

El sol es símbolo de argentinidad.

Las tres fajas ondeadas de plata representan los tres brazos del Paraná que desembocan en el Río de la Plata.

La cimera con dragón recuerda a la del yelmo de Pedro IV de Aragón el Ceremonioso, primer rey del reino de Valencia, simbolizando el origen valenciano de la familia.

La divisa identifica al linaje Calabuig de Don Torcuato, Tigre, y representa los dos extremos del linaje: el dragón al origen valenciano, y el jaguar a la actualidad tigrense.

El escudo está registrado también en el Instituto Heráldico de Buenos Aires, bajo el número 021/2018.



jueves, 20 de junio de 2024

"¡Viva mi Patria!"

Desde hace dos meses venimos dedicando los jueves a fotos que tomé en Chivilcoy durante una corta visita que realicé en septiembre. En esa secuencia semanal nos encontramos hoy con el Día de la Bandera.


En la plaza principal de Chivilcoy hay un hermoso mástil que tiene en el frente de su base el Escudo Nacional y en sus caras diversos textos alusivos.


El   más significativo de esos textos es "VIVA MI PATRIA",


debajo del cual se lee el coro del Himno Nacional Argentino:



El mástil fue inaugurado en 1933, como puede verse en el frente del monumento.


En este breve video con sonido ambiente (las aves que cantaban en la plaza) puede verse el mástil y el pabellón flameando.



En el Día de la Bandera.

miércoles, 19 de junio de 2024

Fachadas: Treinta y Tres Orientales 41 (2 de 2)

El segundo motivo heráldico en Treinta y Tres Orientales 41 es este sencillo escudo con dos bandas y timbrado con yelmo que vemos en las fotos que siguen:




Tomamos las fotos de ambas entradas en noviembre pasado.

martes, 18 de junio de 2024

Fachadas: Treinta y Tres Orientales 41 (1 de 2)

En dos entradas consecutivas, mostraremos sendos motivos heráldicos en el frente de la propiedad ubicada en la calle Treinta y Tres Orientales 41.

El primero:



Un cuartelado (¿gules y plata?) sobre el que, brochante, se ve una barra.

Se trata de un motivo que ya hemos visto en otros lugares: un sencillo elemento decorativo hecho en serie.