"La Heráldica y la vid"

El número 45 -de diciembre de 1951- de la revista Mundo Hispánico (a la cual está consagrado otro de nuestros blogs) estuvo dedicado "al vino de España". En el marco de esa edición especial, la sección Heráldica Hispanoamericana de ese número se refirió a "La Heráldica y la vid". 

Compartimos a continuación el recorte de Mundo Hispánico. No menciona explícitamente a la Argentina, pero, como veremos, hay motivos para que esta nota aparezca en nuestro Blog.

Dos motivos hay para incluir este artículo de Mundo Hispánico en Heráldica en la Argentina. 

El primero es la mención de don "Diego de Albear Ponce de León":

Diego de Albear (Alvear) Ponce de León es antepasado de Carlos María de Alvear, Torcuato de Alvear y Marcelo T. de Alvear, así como de Federico de Alvear, cuyo nombre lleva una bodega argentina. Contamos la historia de este linaje y mostramos sus armas en la entrada del 1° de octubre de 2010. 

“Diego de Alvear (1749-1830), marino de alto rango, fue el patriarca de la familia. La primera bodega familiar fue fundada en Montilla, España, por su padre en 1729 hasta que se instaló en Buenos Aires como alférez para demarcar los límites del imperio español y portugués en América.

La familia ocupó importantes cargos en política, contándose entre las principales familias patricias del país durante el siglo XIX con personajes como Carlos, Emilio y Torcuato de Alvear que brillaron alternativamente en la alta sociedad y dirigencia de la época.

En las primeras décadas del siglo XX se destacó un miembro de la familia, Marcelo T. de Alvear, como presidente de la Nación. En el Hipódromo se corrían carreras en las que participaban con éxito los caballos de Federico de Alvear, hijo de Carlos María [NB: no se trata del célebre general, sino de otro pariente de igual nombre], destacado turfman vinculado al Jockey Club.

Como legado de familia y pasión personal, Federico de Alvear fundó una bodega en Mendoza. De este modo un apellido de la alta sociedad argentina hacía historia en el ámbito vitivinícola. De una tradicional familia ligada a la vitivinicultura en sus país natal y perteneciente a la alta sociedad y dirigencia en el Nuevo Mundo, Federico de Alvear resultó un digno descendiente de sus antepasados”.

El otro motivo tiene que ver con el título de la nota: "La Heráldica y la vid". Podemos preguntarnos:  ¿en qué escudos locales argentinos está representada la vid? En este Blog hemos visto uvas en varios escudos municipales  (Santa María, Tinogasta, Villa Regina...) y también, como era esperable, en su significación eucarística, en varios escudos episcopales (Gutiérrez Pedraza, Mazzitelli...).

Pero los escudos más emblemáticos que poseen racimos de uvas son los de las provincias de Mendoza y Catamarca. En el primero, las frutas aparecen saliendo de la cornucopia; en el segundo, aparecen en la bordura.

"Nuestro blasón fue oficializado por Ley Nº 1450 del año 1941. Es similar al escudo nacional. 
Su principal diferencia radica en que en la base se ve un cuerno que derrama uvas,
en representación de la tradicional industria de bodegas y viñedos, y claveles del cerro, símbolos de la tradición regional" (Argentina.gob.ar)

"Rodeando al óvalo central, vemos un recuadro en rojo (...). En su parte superior, apreciamos una cruz de plata sobre dos flechas indígenas y un racimo de uvas, que remiten a la acción civilizadora de misioneros y conquistadores, y a la implantación de la industria con mayor porvenir en la provincia" (Argentina.gob.ar)

El ceibo, flor nacional

Mañana se cumplirán  70 años de la declaración de la flor de ceibo  como "flor nacional argentina".

Después de consultar a varias instituciones, el entonces Presidente de la Nación,  Ramón Castillo,  firmó el 23 de diciembre de 1942 el Decreto 138.974, cuyo texto completo presentamos a continuación. El destacado es nuestro. 

Buenos Aires, 23 de diciembre de 1942

Visto el informe presentado por la comisión especial designada por el Ministerio de Agricultura para proponer la flor que pudiera ser consagrada flor nacional argentina y de cuyas constancias se desprende:
a) que la flor del ceibo ha merecido la preferencia de gran número de habitantes de distintas zonas del país en las diversas encuestas populares promovidas por órganos del periodismo y entidades culturales y científicas;
b) que estas circunstancias, han determinado el conocimiento de la flor del ceibo en casi todos los países de Europa y América, donde ya figura, en virtud de dichos antecedentes como representante floral de la República Argentina,
c) que la flor del ceibo cuya difusión abarca extensas zonas del país ha sido evocada en leyendas aborígenes y cantada por poetas, sirviendo también de motivo para trozos musicales que han enriquecido nuestro folklore con expresiones artísticas de hondo arraigo popular y típicamente autóctonas;
d) que el color del ceibo figura entre los que ostenta nuestro escudo, expresión de argentinidad y emblema de la patria;
e) que además de poseer el árbol del ceibo por su madera, aplicaciones industriales, su extraordinaria resistencia al medio y su fácil multiplicación han contribuido a la formación geológica del delta mesopotámico, orgullo del país y admiración del mundo.
f) que diversas instituciones oficiales, civiles y militares, han establecido la plantación del ceibo al pié del mástil que sustenta nuestra bandera,  asignándole así un carácter simbólico y tradicionalista;
g) que por otra parte no existe en la República una flor que encierre características botánicas, fitogeográficas, artísticas o históricas que hayan merecido la unanimidad de las opiniones para asignarle jerarquía de flor nacional, por lo que las predilecciones suelen nacer de inclinaciones sentimentales y simpatías locales o personales, como se ha puesto de manifiesto en las encuestas y concursos llevados a cabo;
h) que además no existe la posibilidad de que una determinada planta abarque sin solución de continuidad toda la extensión del país por la diversidad de sus condiciones climáticas y geológicas,
i) que la opinión de la mayoría de los miembros de la mencionada comisión especial, después de analizar en sus distintos aspectos la cuestión, se ha pronunciado en el sentido que sea el ceibo el exponente floral de la República Argentina;

Por todo ello:

El Presidente de la Nación Argentina, en Acuerdo General de Ministros-

DECRETA:

Artículo 1.º - Declárase flor nacional argentina a la flor del ceibo.
Art. 2.º - El Ministerio de Agricultura adoptará las medidas necesarias para que en los locales de la primera Exposición Forestal Argentina a inaugurarse el 24 del corriente mes en esta Capital, estén representados el árbol y la flor del ceibo.
Art. 3.º - Comuníquese, etc.

CASTILLO. - D. Amadeo y Videla. - Carlos Alberto Acevedo. - Salvador Oría. -  Miguel J. Culaciati. - Pedro P. Ramírez. - Mario Fincati. - Guillermo Rothe. - Enrique Ruiz Guiñazú.

El fragmento destacado muestra la relación entre la flor del ceibo y la Heráldica  nacional:  el color rojo del ceibo coincide con el del gorro frigio del escudo patrio.

Por otra parte, aunque no aparece en ningún escudo provincial, la flor del ceibo sí forma parte de algunos escudos a nivel municipal e institucional, como tendremos ocasión de ver en alguna próxima entrada.

Las fotos fueron tomadas por mí en el año 2011 y corresponden al parque del Colegio José Manuel Estrada de la localidad bonaerense de Rafael Calzada.

(Una observación final: en muchos sitios el decreto que comentamos arriba aparece con otro número. Hemos consultado el servicio de Información Legislativa del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación, donde aparece el número que nosotros hemos publicado: Decreto 138974/42).

Especies vegetales en nuestros escudos provinciales (2 de 2)

Ayer nos ocupamos de las distintas especies vegetales  que aparecen en los escudos provinciales argentinos, pero tomando solamente los que aparecen como elemento principal o destacado en el campo mismo del escudo. Nos resta dirigir nuestra mirada hacia las especies que aparecen formando orlas decorativas fuera (o, en ocasiones, dentro)  del campo de los escudos.

Una primera mirada global nos muestra que tenemos  26 apariciones de 6 especies vegetales en 24 escudos, porque en dos emblemas hay dos especies distintas: olivo y laurel en el escudo bonaerense; quebracho y algodón en el santiagueño.

Como era de esperar, el primer lugar entre esas 26 apariciones lo ocupa el laurel, que está presente en 17 escudos provinciales: como adorno exterior en Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Chubut, Corrientes, Formosa, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Santa Fe y Tucumán, y dentro del campo -pero formando una orla-  en Entre Ríos y en Río Negro. El laurel se halla sin compañía  en 16 casos, y acompañado por una rama de olivo en el restante (Buenos Aires).

Laurel
(Laurus nobilis)

Justamente es el olivo la especie que ocupa el segundo lugar, aunque con sólo 2 apariciones: la de Buenos Aires que acabamos de mencionar -acompañado de una rama de laurel- y en el escudo de La Rioja, el cual está rodeado por "dos ramas de oliva de color verde, símbolo de la paz" (art. 1° de la Ley Provincial N° 421, de 1926).

El trigo (que vimos ayer en el interior del escudo de Chubut) se hace presente como adorno exterior del escudo de La Pampa.

El escudo de Misiones tiene hojas de yerba mate a modo de sostenes.

           Yerba Mate
     (Ilex paraguayensis)

El escudo de Santiago del Estero tiene una rama de quebracho y una de algodón como ornamentos exteriores.

Finalmente, sólo tres escudos carecen por completo de representación del reino vegetal: los de la Ciudad de  Buenos Aires, Córdoba y Tierra del Fuego.

Tierra del Fuego - Ciudad de Buenos Aires - Córdoba

Si unimos lo visto ayer con lo que hemos compartido hoy, tenemos en total 12 especies vegetales representadas  en los escudos provinciales, a saber: vid, palmera, trigo, algodón, rosa, caldén, clavel del aire, pehuén, laurel, olivo, yerba mate y quebracho.

Toda la riqueza de nuestra tierra al servicio de la Heráldica y exhibida en los blasones de las provincias argentinas. 

Especies vegetales en nuestros escudos provinciales (1 de 2)

El 29 de abril de 2011 (el 29 de abril  es en la Argentina el Día del Animal) nos referimos a la presencia de animales en los escudos provinciales argentinos. En cuatro de  los 24 blasones provinciales aparecen animales, a saber:   los dos venados del escudo de San Luis, los cuatro pingüinos y  el  albatros estilizado del escudo fueguino, el caballo del escudo de La Pampa, y la Paloma del escudo porteño.   A la lista hay que agregar el águila y los cuatro aguiluchos del oficialmente denominado "Escudo de Armas" de la Ciudad de Buenos Aires.

Del reino animal pasamos ahora al reino vegetal.  Hoy y mañana queremos ocuparnos de las especies vegetales que aparecen en los escudos provinciales argentinos.

Hacemos desde ya una distinción: por un lado consideraremos los vegetales que aparecen en el interior del campo de los escudos, y por otro lado los que aparecen como ornamentos exteriores,  o bien, aunque aparezcan en el interior, lo hacen a modo de orlas y no como elemento central.

En una primera aproximación,  tenemos que la presencia vegetal es mayor que la animal. Tomando en consideración sólo el interior de los escudos (y sin contar el pasto del escudo puntano ni la vegetación junto a las cataratas en el escudo misionero),  tenemos que hay en total 8 especies vegetales distribuidas irregularmente en 8 escudos.

Veamos los casos uno por uno, en orden alfabético:

1) CATAMARCA

Tiene un racimo de uvas en el ángulo superior siniestro de la bordura.

Vid (Vitis vinifera)

2) CHACO

Una palmera (junto con un arado) es el símbolo principal  del escudo.

Palmera (Copernicia alba)

3) CHUBUT

Tiene una espiga de trigo puesta en palo en el centro del escudo

Trigo (Triticum aestivum)

4) FORMOSA

En el campo superior del escudo formoseño hay una flor de algodón

Algodón (Gossypium hirsutum)

5) JUJUY

Hay una figura rosácea en cada escotadura del broquel normando que forma el escudo jujeño

Rosa silvestre (Rosa canina)

6) LA PAMPA

El campo superior del escudo pampeano está ocupado por el árbol típico de la provincia: el caldén

Caldén (Prosopis caldenia)

7) MENDOZA

De la cornucopia que se ve en punta salen: un racimo de uvas, una espiga de trigo y cuatro  claveles del aire

Clavel del aire (Tillandsias xiphoides)

8) NEUQUÉN

Ocupando el centro del escudo, un pehuén, árbol típico de la región

Pehuén (Araucaria araucana)

No entran a formar parte de esta reseña, como dijimos, ni la vegetación tropical del escudo de Misiones, ni el pasto del escudo de San Luis. 

Al seleccionar las especies concretas con las que ilustrar cada una de las plantas nombradas, y al elegir por tanto las fotos, nos hemos guiado ante todo por la intuición y el sentido común; no existe una normativa que indique específicamente qué especie concreta debe representarse en cada escudo. Así, por ejemplo, hemos elegido la Rosa canina por su parecido con la flor del escudo jujeño, la Tillandsias xiphoides con el mismo criterio de semejanza con las florecillas que se ven en el escudo mendocino, y el Gossypium hirsutum por ser una variedad americana de algodón...

Mañana nos ocuparemos de las especies vegetales que aparecen en forma de orla o de ornamentos exteriores al campo del escudo.