Escudo de Garín (Buenos Aires)

Viajamos hoy a Garín, en la provincia de Buenos Aires. Encontramos su escudo y una extensa historia de su creación en un blog vinculado con la diócesis de Zárate-Campana, a la que pertenece la ciudad. Entresacamos de allí la información que publicamos hoy.

El origen del nombre de Garín «es anecdótico, ya que la familia Garín tenía su rancho lindero al arroyo y los que pescaban y se bañaban en él decían que lo hacían en el arroyo de Garín. Los organismos oficiales de la Provincia de Buenos Aires al realizar los trabajos de catastro por primera vez, lo denominaron con el mismo nombre que naturalmente había tomado. Y el hecho de que las tierras donde se construyó la estación del ferrocarril pertenecieran a la misma familia, hizo que se le pusiera el nombre de Garín». La ciudad lleva como nombre, pues, el apellido de uno de sus primeros pobladores.  

«Responde heráldicamente al formato denominado español- francés».

«La tarea de confeccionarlo la asumió la Asociación Fomento Unión Garín»; comenzó a principios de 1971 y  demandó alrededor de tres años.  «Se buscaron antecedentes en el resto del país, en los Escudos Provinciales y también de muchísimas ciudades. Y, cuando se creía que el proyecto avanzaba exitosamente, el Teniente Coronel Don Ismael Cigliutti formuló serias observaciones y prometió realizar una consulta al Señor General Sánchez de Bustamante, reconocida autoridad en temas de heráldicos. Por ese medio se obtuvo material de consulta con respecto a los formatos y significados de colores».  Luego «se reanudó la tarea que venía realizando el dibujante Don José R. Martínez»; de esa manera «se prepararon dos modelos, con los mismos motivos interiores pero de distinto formato», que fueron denominados "A" y "B".  «De inmediato se realizó una encuesta en la que participaron numerosos vecinos de Garín».  El 15 de octubre de 1971, durante un almuerzo «con el que la Asociación Fomento celebraba su cincuentenario», el Cura Párroco, padre Pedro Alberto Terna, procedió a abrir la caja en que estaban depositados los votos de la encuesta «y efectuó el correspondiente recuento obteniendo absoluta mayoría el actual escudo de la ciudad de Garín».

Como el dibujante, José R. Martínez, debió viajar y radicarse en Venezuela, se hizo necesario contactar a otro profesional «para la realización definitiva del Escudo».  Se contrató a un arquitecto de apellido Gigena, de Escobar, «quien efectúa el trabajo observándose que se ha deslizado el error de tener cambiadas las ubicaciones de la línea férrea y el Acceso Norte. De inmediato se hace necesario buscar otro profesional» y se contacta al dibujante Leonardo Urien, quien realiza la tarea «y entrega el Escudo terminado a mediados del año 1974».

En la celebración de los 53 años de la Asociación Fomento Unión Garín, descendientes de los expedicionarios de Juan de Garay  fueron invitados a descubrir el cuadro con el nuevo escudo;   «de inmediato el Cura Párroco de Garín procedió a su bendición». La explicación del escudo «tuvo amplia difusión a través de cuadernillos expresamente preparados».

En otro blog se describe y explica el escudo de Garín con estas palabras (notemos que en algunos detalles no hay concordancia plena con el texto anterior):

«Fue obra de don Osvaldo Cigliutti, activo colaborador de la Asociación de Fomento Unión Garín, periodista y fundador de “El Hornero”, primer semanario garinense, que marcó toda una época del periodismo local en la década del sesenta.

El escudo de Garín, si bien no guarda las estrictas reglas de la ciencia heráldica, se lo puede describir de esta manera: Su forma responde al formato francés redondeado y apuntado, usado frecuentemente en España durante la Edad Media, debido al afrancesamiento de sus nobles.

Según el autor, este formato se ajusta a los antecedentes históricos de la ciudad de Garín, donde se reconocen a los conquistadores Juan de Garay, Pedro de Sayas, Hernando de Mendoza, Juan de Garay el mozo y Alonso de Escobar, todos poseedores de campos donde luego se asentaron los cinco pueblos que dieron lugar la creación del partido de Escobar. Este hecho se simboliza con el casco de los conquistadores que descansa en su canto superior.

El fondo oro, donde se asientan los emblemas representativos de la ciudad de Garín, simboliza a la nobleza, a la magnanimidad y la riqueza. Sobre el mismo campo y en el canto inferior se sobreponen dos flores, representativas de la floricultura una de las actividades rurales pioneras de la zona, que sostienen el nombre de la ciudad.

Sobre el fondo oro y en un primer plano se observan los elementos principales del escudo, cuya simbología fue extraída de conceptos propios del autor: “…en el cantón inferior sobresale la familia (símbolo de unidad); un libro abierto (la cultura, el estudio, el saber), donde se apoya en nido de un hornero (laboriosidad, hogar) y el yunque (el trabajo diario). Todos estos elementos están sobre un campo verde (símbolo de la llanura bonaerense) se destacan tres puntales de las comunicaciones humanas: el ferrocarril, la ruta Panamericana y una antena de radio. En el horizonte se impone el sol naciente, emblema principal de nuestra enseña patria, que descansa sobre un cielo azul y blanco colores representativos de nuestra nacionalidad...”.

El emblema de la ciudad de Garín comenzó a usarse desde el mismo momento en que su autor, don Osvaldo Cigliutti, lo puso en vigencia, a comienzos de los años sesenta y, fue aceptado por “usos y costumbres”. Recién fue oficializado mediante Ordenanza Municipal Nº 1426/93, bajo la administración del intendente Fernando Argentino Valle, durante los festejos del centenario de la ciudad celebrados el 19 de junio de 1993».