Buscar en este blog

jueves, 18 de abril de 2019

Escudo de monseñor Filemón Castellano

Dedicaremos estos tres días del Triduo Sacro  (Jueves, Viernes y Sábado Santos) a sendos escudos eclesiásticos, en cuyos símbolos evocaremos algunos aspectos del misterio que celebramos en esta Semana.


En este Jueves Santo nos ocuparemos de un escudo que lleva un símbolo explícitamente eucarístico. Nos  referimos al blasón episcopal de monseñor Filemón Castellano, primer Obispo de Lomas de Zamora.

Filemón Castellano nació en Villa Dolores (Córdoba) en 1908. En esa misma ciudad recibió la ordenación sacerdotal en 1930. Al crear la Diócesis de Lomas de Zamora, en 1957, el papa Pío XII lo designó primer obispo de la nueva jurisdicción. En mayo de  ese año recibió la consagración episcopal en la Catedral de Córdoba, y el 29 de junio tomó posesión de su sede. Pero «a los pocos días, atacado por una grave enfermedad cerebral que lo paralizó, es internado. (...) La tremenda realidad es durísima. (...) El gobierno de la diócesis recayó en manos del Vicario General Mons. Alejandro Schell», en palabras de una crónica local ¹ escrita con ocasión del jubileo diocesano en 2007.

La cruel enfermedad lo mantuvo alejado del gobierno de su diócesis y lo obligó finalmente a renunciar en 1963; se le asignó entonces la sede titular de Adrianópolis de Pisidia, a la que a su vez renunció en 1970. El Obispo Emérito de Lomas falleció en 1980.



De la misma crónica tomamos la descripción de su blasón episcopal, con erratas evidentes, que señalamos en el texto y comentaremos luego:
El primer escudo episcopal de nuestra diócesis es un escudo francés partido. 
En el primer cartel (sic) de gules (color rojo), un cáliz romántico (sic) de oro con la forma separada apoyada verticalmente en los labios del mismo y la hostia tiene grabada la cruz latina de sable. En el segundo cartel (sic) de color azul, una estrella de oro de cinco puntas entre dos ramas cruzadas de olivo natural. 
Debajo del escudo la bandera flotante de pergamino natural con letras de gules que dicen “Omnia in caritatis” (todo por amor).
El gualda (sic) es el rojo que significa el amor de Dios exponiendo la divina sangre y el cuerpo eucarístico como la más grande manifestación de amor divino. El azul significa la justicia, la estrella sobre el olivo simboliza a la Ssma. Virgen de la Paz. 
Es obvio que se quiso poner "cuartel" en lugar de "cartel" y "románico" en vez de "romántico". En el último párrafo quiso decirse evidentemente "gules" (como se había colocado apropiadamente arriba) ya que "gualda"  significa amarillo. 



La versión en colores, como en tantas otras ocasiones, la tenemos gracias al libro de José Luis Batres, "Obispos de la Argentina".

Partido. 1° de gules, un cáliz románico de oro con una Hostia de lo mismo apoyada verticalmente en el borde de la copa; la Hostia tiene grabada una cruz latina de sable. 2° de azur, una estrella de oro de cinco puntas entre dos ramas olivo, de su color, cruzadas en la parte inferior.  Cruz episcopal acolada en palo y galero episcopal de sinople. El lema episcopal es “Omnia in caritate” ("Todo por amor").  

Además del significado eucarístico del primer campo, que determina la aparición de esta entrada en el día de hoy, es digno de subrayar el sentido mariano del segundo, ya que Nuestra Señora de la Paz es la Patrona de la diócesis y Titular de su Catedral. La Virgen de la Paz está claramente evocada en la estrella rodeada de olivo.

¹  Pbro. Enrique Alsamora: "Memoria – Identidad – Pertenencia – Misión --- Historia de la Iglesia Peregrina en Lomas de Zamora"  (fascículo VIII) (Monte Grande, 2006)

miércoles, 17 de abril de 2019

Escudo del cardenal Angelo Amato

El cardenal Angelo Amato estuvo varias veces en nuestro país y en países limítrofes: por ejemplo, en su carácter de Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, presidió las beatificaciones de María Crescencia Pérez (Pergamino, noviembre de 2012) , el Cura Brochero (Córdoba, septiembre de 2013), "Mamá Antula" (Santiago del Estero, noviembre de 2016), la Madre Catalina de María (Córdoba, noviembre de 2017), la "Chiquitunga" (Asunción del Paraguay, junio de 2018). Por eso le dedicamos esta entrada a su escudo episcopal y cardenalicio.


Nació en 1938 y fue ordenado sacerdote en la congregación salesiana en 1967. En 2002 fue nombrado Arzobispo Titular de Sila; recibió la consagración episcopal el 6 de enero de 2003 de manos de San Juan Pablo II, siendo uno de los co-consagrantes el argentino Leonardo Sandri. En 2008 fue nombrado Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Fue hecho cardenal en el consistorio de 2010; se le asignó la Diaconía de Santa María en Aquiro. Semanas después de cumplir 80 años se retiró de su cargo, en cumplimiento de las normas canónicas.


El primer escudo que vimos es el que adoptó tras su ordenación episcopal; al acceder al cardenalato lo cambió por el que vemos sobre estas líneas. Suponemos que la venera fue añadida a modo de homenaje al papa Benedicto XVI, que la lleva en su escudo pontificio y fue quien elevó a Amato a la púrpura cardenalicia.  El diseño de este segundo escudo (bajo este párrafo vemos otra versión) nos parece más elegante y bonito que el primero.


El escudo cardenalicio es mantelado en curva o "capas" -también en esto como el de Benedicto XVI-: 1° de gules, una venera de oro; 2°de gules, tres estrellas de oro puestas 2 y 1;  3° de azur, un delfín al natural. Cruz arzobispal acolada en palo; galero cardenalicio de gules y quince borlas por lado. El lema es "Sufficit gratia mea": "Te basta mi gracia", frase que aparece en la Segunda Carta a los Corintios (12, 9). 

Respecto de la concha, podemos transcribir aquí, parcialmente,  la explicación oficial del mismo símbolo en el escudo papal de Benedicto XVI:  La «gran concha de color oro  (...) encierra una triple simbología. En primer lugar, tiene un significado teológico: alude a la leyenda atribuida a San Agustín, el cual, al encontrar en la playa a un niño que con una concha quería meter toda el agua del mar en un agujero hecho en la arena, le preguntó qué hacía. El niño le explicó su vano intento, y San Agustín comprendió la referencia a su inútil esfuerzo por tratar de meter la infinitud de Dios en la limitada mente humana. Esa leyenda tiene un evidente simbolismo espiritual, para invitar a conocer a Dios, aunque en  la  humildad  de la inadecuada capacidad humana, acudiendo a la inagotable doctrina teológica. Además, desde hace siglos, la concha se usa para representar al peregrino (...)»

Nada podemos decir con certeza acerca de las tres estrellas, si bien podemos barruntar algunos significados posibles (por ejemplo, las Personas Divinas o las virtudes teologales...).

Por otra parte, la iconografía cristiana suele emplear al delfín para representar al alma que llega al puerto de salvación a través del mar proceloso de la existencia. 

Respecto del lema (2 Cor 12, 9), corresponde a una frase que San Pablo cita como dirigida a él por el Señor: «Tres veces pedí al Señor que me librara, pero él me respondió: «Te basta mi gracia, porque mi poder triunfa en la debilidad». Más bien, me gloriaré de todo corazón en mi debilidad, para que resida en mí el poder de Cristo».

Por el carácter general del escudo y del lema, y por la presencia del delfín, que «es el animal alegórico de la salvación» ¹ es oportuno publicar esta entrada en estos días de Semana Santa y a las puertas del Triduo Sacro.

¹ Juan E. Cirlot, "Diccionario de símbolos"
   Las imágenes son de Wikipedia (SajoR) y AraldicaVaticana.

martes, 16 de abril de 2019

Escudo en un vitral en la Casa Fernández Blanco


La Casa Fernández Blanco es la antigua residencia de de Isaac Fernández Blanco, ubicada en Hipólito Yrigoyen 1420. Había sido propiedad de los Suárez, familia materna de Fernández Blanco. La primera construcción era de 1860; cuando Isaac Fernández Blanco la heredó, y antes de habitarla -ya que residía en Europa-, mandó hacer una serie de reformas efectuadas entre 1882 y 1901. Fernández Blanco era un ávido coleccionista.  «Con el fin de exhibir su patrimonio a visitantes, desde inicios del siglo XX Fernández Blanco convierte su casa en el primer museo privado del país. En 1922 dona su colección a la comuna porteña, dando origen al Museo de Arte Hispanoamericano que hoy lleva su nombre, trasladado en 1947 al Palacio Noel. La casa se encuentra bajo un proceso de conversión como segunda sede de dicho museo, para lo cual se restauraron fachada, comedor y hall» (ver fuente)


El gran hall, de doble altura,  era originalmente  el patio central de la casa; en las reformas de fines del siglo XIX  fue cubierto con una claraboya con vitrales policromos. 


En ese amplio vitral puede distinguirse lo que podría ser un escudo decorativo, soportado por dos figuras mitológicas.


El escudo aparece dos veces, una sobre cada uno de los lados mayores del rectángulo del vitral, cuya simetría perfecta hace que veamos el mismo motivo al derecho y al revés, según la ubicación del observador. En las fotos generales del vitral podemos apreciar la ubicación relativa de ambos motivos



El escudo es de azur y lleva tres estrellas de oro, puestas 2 y 1.


Tomé las fotos durante una visita organizada por Casco Histórico al hermoso palacete, en julio de 2018. Y las publico hoy, en el 91° aniversario de la muerte de Isaac Fernández Blanco.

Isaac Fernández Blanco
(Cuadro que se exhibe en el hall de la Casa Fernández Blanco)

lunes, 15 de abril de 2019

Escudo de la Diócesis de Buenos Aires, Sudamérica y Centroamérica del Patriarcado Ortodoxo Serbio

La imagen junto a estas líneas encabeza el sitio de la Diócesis de Buenos Aires, Sudamérica y Centroamérica del Patriarcado Ortodoxo Serbio de  la "Una, Santa, Católica y Apostólica Iglesia Ortodoxa".

«La Diócesis de Buenos Aires, Sudamérica y Centroamérica es una de las Diócesis que comprenden  la Iglesia Ortodoxa del Patriarcado Serbio y fue creada por el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Serbia en el año 2011. (...)  Su sede se encuentra en la Catedral de la Natividad de la Virgen», que está ubicada en la calle 15 de noviembre 1536 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.  

La diócesis «cuenta con parroquias y misiones en la Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú, El Salvador y República Dominicana».

El Patriarca Ortodoxo de Serbia es Su Santidad Irinej [Irineo], Arzobispo de Pec, Metropolita de Belgrado y Karlovac. 

Su Eminencia Reverendísima Amfilohije, Arzobispo de Cetinje, Metropolita de Montenegro y  el Litoral, es el Administrador de la Diócesis de Buenos Aires, Sudamérica y Centroamérica, y Exarca del Trono Patriarcal de Pec. 

Por su parte, el  Archimandrita Kirilo (Bojovic) es el Vicario Administrador de la diócesis.


El escudo que aparece en el mapa de América del Sur es el de la Iglesia Ortodoxa Serbia, que vemos nuevamente sobre estas líneas. Las mitras en forma de corona, la cruz de doble travesaño, la pateritsa  o báculo pastoral terminado en dos cabezas de serpiente, el manto, las siluetas de templos ortodoxos e incluso la cruz griega, son signos que caracterizan a los escudos eclesiásticos del Oriente. Pero nada más podemos decir acerca de este bello blasón. 

Añadamos algunos datos que tomamos de Wikipedia: «La Iglesia ortodoxa serbia (...) es, por su antigüedad, la sexta de las Iglesias ortodoxas autocéfalas y la segunda Iglesia ortodoxa eslava más antigua del mundo tras la Iglesia ortodoxa búlgara.

En la Iglesia ortodoxa serbia actualmente hay unos 16 millones de cristianos ortodoxos de Serbia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina, República de Macedonia y Croacia, y tiene también exarcados e iglesias de representación patriarcal en otros lugares del mundo para atender a la diáspora serbia. El Patriarca de Serbia es el primero entre iguales dentro de su Iglesia. Su título completo es "Arzobispo de Peć, Metropolita de Belgrado y Karlovci, y Patriarca de los serbios"»


"Sitio oficial de la Iglesia Ortodoxa Serbia"

«La Iglesia ortodoxa serbia es autocéfala, o eclesiásticamente independiente, miembro de la comunión ortodoxa. El Patriarca de Serbia sirve como primero entre iguales en su iglesia. (...). La Iglesia alcanzó la categoría de autocéfala en 1219 bajo la dirección de San Sava, convirtiéndose en una arquieparquía independiente de Žiča». Fue elevada a patriarcado en el siglo XIV,  que fue conocido después como el Patriarcado de Peć. «El patriarcado fue abolido por los turcos otomanos en el siglo XVIII. La moderna Iglesia ortodoxa serbia fue restablecida en 1920 tras la unificación del Patriarcado de Karlovci, el Metropolita de Belgrado y el Metropolita de Montenegro».

domingo, 14 de abril de 2019

Escudo Nacional en un sillón

El 14 de abril de 1909, hace hoy 110 años, murió Miguel Juárez Celman, quien después de haber sido Gobernador de Córdoba y Senador Nacional, fue elegido Presidente de la Nación para el período iniciado el 12 de octubre de 1886. No completó su mandato, ya que a causa de la llamada "Revolución del Parque" de 1890 se vio obligado a renunciar en agosto de ese año.

En el Museo Saavedra se conserva un sillón que le perteneció.


Es de roble tallado y lleva una interesante versión del Escudo Nacional en el respaldo. Todo es curioso en él: observemos con detenimiento, entre otros detalles, los brazos vestidos y limitando ambos campos, el número de banderas, el rostro del sol, los rayos...


Debajo de estas líneas reproducimos el cartelito de referencia que acompaña al sillón. Nótese que se deslizó un error en las fechas del mandato de Juárez Celman.

sábado, 13 de abril de 2019

Día de las Américas

Mañana es el Día de las Américas. Visitamos por ello la Galería de  Honor de las Banderas de América que forma parte del Monumento Nacional a la Bandera


Vistas generales de las banderas, que aparecen con sus escudos  y otros símbolos propios de cada país:










Un lugar preferencial para la bandera y otros símbolos de España:






El símbolo de la Organización de los Estados Americanos:





La Galería de Honor de las Banderas de América -dice el sitio oficial del Monumento- «representa la hermandad de las Naciones Americanas. Reúne los símbolos oficiales de los países que integran la Organización de Estados Americanos: bandera, escudo, himno y flor Nacional, con Argentina presidiendo el conjunto. Además, integran este espacio los símbolos de España e Italia como recuerdo de las principales corrientes migratorias que llegaron a la ciudad».


Una entrada similar a esta, incluyendo los símbolos propios de la Argentina, fue publicada por nosotros aquí el 20 de junio de 2017.

viernes, 12 de abril de 2019

Escudo Nacional en el monumento a Urquiza





Una esbelta versión del Escudo Nacional en el monumento que, en Palermo, recuerda a Justo José de Urquiza. Sobre una placa metálica cuya forma recuerda la de los escudos "cabeza de caballo", de cierta concavidad.

Fotos del 2012.