Escudo de Carlos León Roldan

Nos complace presentar hoy las elegantes armas del señor Carlos León Roldan, quien gentilmente accedió a que las compartiéramos en este Blog.

Él mismo nos envió el blasonamiento:

Escudo español cuadrilongo redondeado en punta.

Cuartelado en aspa: 1° de azur, un león de plata, lampasado de gules, sosteniendo con la pata delantera siniestra tres flechas de plata; 2° de plata, una cruz de la Orden de Santiago de gules; 3° de plata, una flor de lis de gules; 4° de azur, un cuerno de caza de plata. Lleva por lema en cinta de plata «Nosce te ipsum» (Conócete a ti mismo) con letras de azur.

Significado:

Primer cuartel. León rampante de plata. En símbolo de carácter, fortaleza, vigilancia, autoridad y magnanimidad.

Segundo cuartel. Cruz de la Orden de Santiago de gules. En alusión al lugar de origen, la Muy Noble Ciudad de Santiago del Estero, a la Hispanidad y a su vez, recuerda los principios de Santiago Apóstol: honor, justicia, lealtad, humildad, nobleza y generosidad.

Tercer cuartel. Flor de lis de gules. En conmemoración a los deberes con Dios, la Patria y con Uno Mismo. Resaltando las virtudes: sinceridad, abnegación y pureza. Al mismo tiempo que representa a la Virgen María, madre de Dios.

Cuarto cuartel. Cuerno de caza de plata. En referencia al olifante del Caballero Roldán, del cantar de Roldán, con quien se comparte apellido. Este instrumento se porta significando Valentía.

El metal escogido es Plata: símbolo de Pureza, Fe y Obediencia. Asimismo por argentum que le da origen al nombre Argentina, país de origen.

El esmalte Azur: Simboliza las cualidades de Justicia, Lealtad, Piedad y Prudencia, con la obligación al servicio y protección.

El escudo está registrado,  bajo el número 134/2025, en el Colegio de Armas a que nos referimos en el mes de abril.

Además, el 20 de febrero de 2025 fue registrado en el Instituto Heráldico de Buenos Aires;  también lo está en el armorial de la Escuela de Heráldica bajo el número 1043/2025.

 

Escudo del "apellido Argentina"

Ofrecemos en esta fiesta patria una pequeña curiosidad heráldica. En el sitio del Heraldrys Institute of Rome encontramos el escudo del apellido Argentina, como vemos a continuación:

 

De azur, un león de oro colocado sobre tres montañas de plata y sosteniendo un lirio de plata florecido en tres piezas y surmontado por una luna creciente de lo mismo, flanqueada por dos estrellas de oro, de seis rayos.

No damos fe acerca de la veracidad de esta información, pero queríamos subrayar la curiosidad.

Escudos de los miembros del Colegio de Armas

Hace unos días publicamos el escudo del Colegio de Armas.  Hoy compartimos los escudos de sus cuatro miembros.

Raúl TORRES ALFONSO, Rey de Armas:

Rolando ÝÑIGO-GENIO, Heraldo Maestre Adjunto:

Filipe ALVES DUARTE, I Persevante, Artista diseñador heráldico

Silvio FERNÁNDEZ CARRIZO, II Persevante:

Rolando Ýñigo-Genio,  quien nos envió estos escudos, puntualiza:

Debo agregar que Raúl es Cronista Rey de Armas del Solar de las Navas y es artista heráldico.

Por otro lado, soy Rey de Armas de la Casa Real e Imperial de Rúrikovich y Rey de Armas de la Iglesia Católica. Y tengo un registro privado y soy artista heráldico.

Filipe, es artista heráldico y sube su diseños a Instagram y Facebook. 

Y por último, Silvio es vexilologista.

 

Al escudo de Silvio Fernández, quien además de vexilólogo también es  artista heráldico y Fundador del Centro de Simbología Argentina Heráldico y Cultural Alta Gracia, nos referimos en esta entrada. 

Del escudo de Rolando Julio José Ýñigo-Genio nos ocupamos aquí.

Escudo del Conde de los Andes

El Condado de los Andes es un título nobiliario español, creado por el rey Fernando VII en 1824 para premiar la labor del general José de la Serna y Martínez de Hinojosa, último Virrey del Perú. Tiene su casa solariega en Jerez de la Frontera, conocida como Palacio del Conde de los Andes.

José de la Serna, I Conde de los Andes, tiene numerosos vínculos con nuestro país, sobre todo por sus enfrentamientos militares con Güemes y con San Martín a partir de 1816. 

En enero de 1825 -hace ahora 200 años- después de reponerse de las heridas sufridas en la batalla de Ayacucho, fue liberado y regresó a España, donde murió en 1832.

El escudo del Condado de los Andes es de sinople, con una banda de oro. Timbrado por corona condal.

Digamos como curiosidad que el actual VIII Conde de los Andes es Iván Francisco Moreno y Landahl, nacido en 1968, que es  responsable de la Comisión de Heráldica en la Real Academia de la Historia.

Escudo de Miguel Fernando González Azcoaga

Esta es la tercera y última entrada de esta serie de tres martes consagrados a compartir escudos consignados en el "Registro de Armas de la Comunidad Hispánica" de Heraldaria.com.

Sólo tres argentinos aparecen en ese listado. El último de los tres, bajo el número de registro 1017, es el escudo de Miguel Fernando González Azcoaga, con "fecha de alta" 12 de febrero de 2009.

Blasón:

En campo de gules, un castillo de oro, y pendiendo de sus torres laterales una cadena en cada una de ellas, y saliendo de sus troneras un guerrero, en cada una, de plata. En el cantón siniestro, el monograma familiar; en plata dos letras unidas que son la «G» y la «A» en letras de sable, rodeadas por una greca de sable.

A la fecha de redacción de esta entrada (enero de 2024), en el "Registro de Armas de la Comunidad Hispánica" no hay otros escudos de residentes en los países que integran el ámbito de interés de este Blog.

Escudo de Silvio Alfredo Fernández

En enero de este año,  la cuenta @filipe_a_a_duarte (Filipe Duarte - D'Arte Heraldica) publicó en Instagram el escudo de Silvio Alfredo Fernández:

El mismo Silvio Alfredo Fernández nos escribió para relatarnos:

Así quedó la restauración de mi escudo; lo realizó Filipe Duarte, un amigo de Portugal. (...) Yo también creo escudos, pero el mio propio lo hice hacer con este heraldista amigo.

Es un escudo personal mío (...). El lema dice en latín "Gloria y honor siempre".

Silvio Alfredo Fernández es oriundo de Córdoba y Presidente - Fundador del Centro de Simbología Argentina Heráldico y Cultural Alta Gracia (CESAHYCAG).

A nuestro pedido, nos envió también el blasonamiento y explicación de su escudo:

Ese es el original de mi escudo personal , de idea mía en primer bosquejo. Luego el escudo lo dibujó el heraldista Julio Íñigo Genio.

Armas:
escudo cuartelado, 1° de oro, un león de gules, 2° de gules, flor de lis de oro, 3° de gules, Sol de Mayo de Oro  y 4° de oro, cruz paté de gules.

Luego por mi pedido el heraldista Filipe Duarte de Portugal le agrega el lema en latín  a mi escudo: Gloria y Honor Semper ( Gloria y Honor Siempre).

Respecto del significado de la elección de esos símbolos, el señor Fernández nos dijo textualmente:

1 - León = coraje y fortaleza

2 - Flor de lis = tradición familiar

3 - Sol de Mayo = portador del escudo oriundo de Argentina

4 - Cruz = portador del escudo cristiano

Además, nos dijo:

De mi escudo  proviene el escudo de mis hijos  Fernández Moreyra  (aumento de armas heráldicas), escudo al que se le agregó un escusón de oro con una  cruz flordelisada de sinople .

El señor Fernández agregó que tanto su escudo como el de sus hijos tienen registro en RIAG (Registro Internacional de Armas Gentilicias). 

Escudo de Mónica Esther Vargas

La semana pasada comenzamos una serie de tres entradas, en sendos martes, dedicadas a  escudos de argentinos que aparecen en el "Registro de Armas de la Comunidad Hispánica" del sitio Heraldaria.com.

El segundo escudo que aparece allí es el de Mónica Esther Vargas, con número de registro 1007  y fecha de alta 20 de octubre de 2006.

Blasón:

Escudo en campo de azur, un puente de oro de tres ojos sobre ondas de agua de plata y azur, superado de un sol de oro, acostado a la diestra de un libro abierto de plata, y a la siniestra de un ciprés de plata.

Escudo de Julio César Becerra Ibáñez y Pelliza

Dedicaremos tres martes consecutivos a escudos de residentes argentinos que estén registrados en el "Registro de Armas de la Comunidad Hispánica" que mantiene el sitio web Heraldaria.com 

Hoy mostraremos el que corresponde al señor Julio César Becerra Ibáñez y Pelliza, registrado bajo el número 1002 con "fecha de alta" el 10 de diciembre de 2008

Blasón:

Escudo partido: 1º, en campo de oro, dos becerras pardas marchando, puestas una delante y otra detrás de un pino al natural, sobre peñas al natural, surmontado de una concha al natural en cada cantón, 2º, en campo de gules, un castillo de tres torres de oro sobre ondas de plata y azur, surmontado de un águila de sable exployada, pendiendo de su cuello una cadena de oro y cargada de un escudete de azur con un palio de plata en punta, acompañado de cuatro roeles de oro, dos a cada lado, en palo. Sobre el todo, tres escudetes en palo: el primer escudete del jefe, cortinado: 1º, en campo de oro, fretado de gules, 2º, ajedrezado de azur y plata, 3º, en campo de plata, un león de gules rampante coronado de lo mismo; el segundo escudete central: cuartelado: 1º y 4º, en campo de gules un castillo de oro, 2º y 3º, en campo de plata un león de gules rampante coronado de oro; el tercer escudete en punta: en campo de plata tres fajas ondeadas de azur. Cimera un brazo armado sosteniendo un ramo de olivo al natural. Bordura general de gules con 8 aspas de oro.

Escudo de Rolando Julio José Ýñigo-Genio

En Heraldry of the World encontramos un nuevo compatriota que ha registrado sus armas allí. En este caso se trata de un conocido de este Blog, ya que ha comentado y colaborado en más de una ocasión: Rolando Julio José Ýñigo-Genio, de Salta, cuyas armas han quedado registradas bajo el número 033/2016.

De oro, seis flores de lis en orla, cinco de gules y la del jefe de azur. Cimera: Un burulete de azur, gules y oro, el burulete sumado de una corona antigua de oro, la corona sumada de un zorro rojo naciente de su color, coronado de oro, agarrando con su garra diestra una espada de oro y con su garra siniestra un rayo de oro. Lema: "Vade Plus Vltra" (Ve más allá). Grito de guerra: "Vincere Aut Mori" (Vencer o morir).

Or (yellow), as the Argentine sun, that being at the top of the national emblem represents a new nation in the shield represents the birth of a new family, so the base of the shield is or (yellow). Fleur de lys azure (blue) represents the patriarch of the family as protector. Fleurs de lys gules (red), representing family members therefore lie below the fleur de lis azure (blue), turn represents charity and love towards the family. The six lilies in border symbolize a circle, the circle communicates easily with what is around the circle in turn represents family unity. The number six represents the work, is the symbol of love, whether it is also a symbol of the family, family togetherness. The fleur de lis represents purity, joy and life force, also honor and loyalty.

Escudo de Facundo Matías L'Episcopo

Nuevamente Heraldry of the World nos ofrece el escudo de un coterráneo. Se trata de Facundo Matías L'Episcopo, de Buenos Aires. Sus armas están allí registradas bajo el número 005/2023.

Party per chevron Gules and Or, in chief a Sicilian triskelion Argent, gorgoneion and grain Or; and chalice Or ensigned with a communion wafer Argent. In base a rooted tree Vert.

Blasón de gules mantelado en punta de oro. En jefe: trinacria siciliana de plata con cabeza de medusa y espigas en oro; cáliz de oro con hostia de plata encima. Al pie, un árbol enraizado en sinople.

The tree symbolises the armiger's genealogy; the Trinacria symbolise the Sicilian origins while the chalice symbolise their Galician origins.

Escudo de Rubén Alberto Calabuig

En Heraldry of the World descubrimos el escudo personal de un ciudadano argentino, oriundo de Tigre. 

El escudo está registrado allí bajo el número 001/2017. Se trata de las armas de Rubén Alberto Calabuig. Esta es su descripción:

En inglés:

«Arms: Vert, a leopard Or, armed Sable and langued Gules; a sun in splendor Or in dexter chief and three bars wavy argent in base».

En español (descripción que transcribimos en forma textual y que, como vemos, no coincide con la versión inglesa):

«Trae de sinople un jaguar de oro, pasante, dentado de plata y linguado de gules, acompañado de un sol de oro figurado en el cantón diestro del jefe y una tercia ondada de plata en punta.

Timbre: un yelmo, orando con lambrequines y sumado por burelete y cimera con dragón de oro, naciente, alado, dentado de plata y lampasado de gules.

Como divisa "Calabuig - del dragón es el origen, del jaguar son los dominios"».

El escudo resalta en su conjunto el sentido de pertenencia (familia, amistad y terruño). 

El campo de sinople simboliza la amistad.

El jaguar representa a los jaguares que los conquistadores españoles confundieron con tigres, los que dieron nombre al partido de Tigre donde se fundó este linaje.

El sol es símbolo de argentinidad.

Las tres fajas ondeadas de plata representan los tres brazos del Paraná que desembocan en el Río de la Plata.

La cimera con dragón recuerda a la del yelmo de Pedro IV de Aragón el Ceremonioso, primer rey del reino de Valencia, simbolizando el origen valenciano de la familia.

La divisa identifica al linaje Calabuig de Don Torcuato, Tigre, y representa los dos extremos del linaje: el dragón al origen valenciano, y el jaguar a la actualidad tigrense.

El escudo está registrado también en el Instituto Heráldico de Buenos Aires, bajo el número 021/2018.

Escudo propuesto para Javier Milei

Al día siguiente del balotaje en el que Javier Milei fue elegido Presidente de la Nación para el período que se inicia mañana, nuestro colega de Heráldica de Chile nos envió un mensaje privado con una "propuesta de escudo de armas para el presidente electo". El martes subsiguiente el escudo apareció publicado en la cuenta (que por cierto recomendamos visitar).

En esta víspera del día de una nueva transmisión del mando presidencial en la Argentina, compartimos el interesante escudo propuesto por nuestros amigos trasandinos para el nuevo mandatario:

Las armas que proponemos blasonan del modo siguiente: De sable, un león rampante de oro;  brochante sobre el todo un escusón de gules cargado de un martillo de plata, acostado de las letras hebreas YOD y MEM [de lo mismo].

Los esmaltes dicen relación con los colores del anarcocapitalismo, ideología que profesa el nuevo presidente argentino. La carga principal dice relación con su apodo, el León, mientras que el escusón, brochante sobre el todo, representa a Judas Macabeo, caudillo de la revuelta israelita contra la dominación siria helenística de los seléucidas del s. II a. C. al que Milei citó constantemente durante su campaña, haciendo alusión al texto de 1 Macabeos 3:19 "La victoria no depende de la cantidad de los que combaten, sino de las fuerzas que vienen del Cielo".

La forma oval del escudo, los laureles que lo rodean, la cinta argentina y el sol que lo timbra, obviamente, hacen referencia al Escudo Nacional argentino.

«The first Pomar - USA reunion»

 

Hace casi una década, en mayo de 2012, tuvo lugar en Phoenix, Arizona, una reunión de un  grupo de personas de apellido Pomar residentes en los Estados Unidos, pertenecientes a cuatro familias. El testimonio de ese encuentro familiar, así como abundante información histórica y genealógica, está volcada en un blog, del que tomamos datos e imágenes para esta entrada.

No guardo parentesco con esos Pomar, que proceden de Cantabria y se afincaron también en Filipinas. Mis antepasados, en cambio, son de Mallorca, y de allí mi abuelo vino a la Argentina. Pero el blog aporta interesantes datos heráldicos acerca de linajes de apellido Pomar, que compartiremos aquí.

El primer escudo que aparece es este, que corresponde al apellido "del Pomar":

Luego se aporta allí esta información:

Inmediatamente aparece este escudo, que es el que puede verse también en el encabezamiento del blog, porque es el realmente usado por esa rama de los Pomar que instalaron en los Estados Unidos:

« ... Un escudo de armas que puede ser descrito como "escudo de oro con cinco manzanas de gules en sotuer, bordura de gules cargada de ocho aspas de oro" (...), escudo que es semejante a las armas del noble de Ajo, que era un escudo "en un campo de oro y en él cinco manzanas rojas en sotuer", aunque con el agregado de bordura y timbre ... »

Luego el blog transcribe  un fragmento tomado del libro Nobiliario de los Reinos  y Señoríos de España, de D. Francisco Piferrer (Tomo II, página 237, Num. 1031), editado en Madrid en 1857. Copiamos parte del texto, adaptándolo al español moderno y corrigiendo algunos errores menores

El rey Don Sancho Ramírez de Aragón, que floreció en la segunda mitad del siglo XI, dio por los años de 1081 el condado de Javiere y Latre a un deudo suyo, llamado Pedro Giménez de Pomar, el primero que aparece en la historia con este apellido; por lo cual debe considerarse como tronco y principal ascendiente de este ilustre linaje de Pomar, cuyo antiguo solar infanzonado radicó en las montañas de Jaca, en el reino de Aragón, y cuyos esclarecidos descendientes fueron ricos-hombres de pendón y caldera, y calidad que se consideraba en aquellos tiempos aproximadamente como en los nuestros la de Grande de España. Esparcidos los hijos de dicho solar en varias provincias, han manifestado en todas partes con preclaros hechos y nobles hazañas de hidalguía de su generosa y regia estirpe, siendo muchos los que a semejanza del animoso y prudente Ulises, y según la feliz expresión del Arzobispo de Cambray, se han distinguido no menos por su valor en los combates que por su prudencia en los consejos. Un hijo de Pedro Giménez ganó a los moros el lugar de Sadillas; y en premio a su valor le dio el señorío de dicho lugar el referido rey Don Sancho Ramírez. En el siglo XIII florecieron algunos insignes hijos de la casa de Pomar, y prestaron señalados servicios a su deudo el rey Don Jaime de Aragón, ya en los bandos y disturbios que al principio de su reinado promovieron algunos ricos-hombres, ya más adelante en sus guerras con los moros. En el año 1225, persiguiendo el expresado rey Don Jaime a Don Pedro de Ahones -que después de faltarle al debido respeto y obediencia, se había escapado para no dejarse reducir a prisión-, entre los pocos caballeros que acompañaban al rey se hallaba Domingo López de Pomar, caballero mesnadero de su real casa,  que  le acompañó en su entrada en Huesca. Gil de Pomar le sirvió en las guerras contra los moros de Valencia, y pobló el lugar de Carpesa. Nos parecen además dignos de mención Carlos de Pomar, que al frente de mucha caballería asistió a la jura del rey Don Miguel en las cortes de Zaragoza (...);  Don Martin López de Pomar, rico-hombre, gobernador de la villa de Epila, uno de los caballeros de más valor y mérito de su tiempo; Pedro Giménez de Pomar, tan célebre en lo político como en lo militar, elegido por el rey Don Pedro IV de Aragón para proceder a castigar a los culpados de la unión de Algeciras, siendo después capitán y defensor de las montañas de Jaca (...); Gimen Pérez de Pomar, que asistió al juramento de los archiduques en las Cortes de Zaragoza. 

Son las armas de este esclarecido linaje de Pomar, un escudo de oro, y en él cinco pomas ó manzanas puestas en sautor, de color sangre, con el pezón de sable. 

Un comentarista señala acertadamente: 

Conozco la obra de D. Francisco Piferrer y, entre otras, la Enciclopedia Heráldica y Genealógica de los hermanos Garrafa, en la que dice: "Es probable que el Pomar de la Montaña de Santander, procediera y hubiera tomado como apellido el nombre de la aldea denominada Pomar, que pertenece al distrito administrativo judicial de Castro Urdiales, y no descartamos totalmente la posibilidad de que fuera el apellido el que dio a la aldea su nombre, aunque de ambos supuestos la primera opción parece ser más acertada. Estos Pomares residían en varios puntos de la provincia de Santander, y algunos de sus descendientes se trasladaron a Jerez de la Frontera, Chile y Perú. Tenían viviendas en el paraje de Arnuero, parte de Santoña; en Ruiloba, parte de San Vicente de la Barquera, y en la de Castaneda, parte de Villacarriedo". De estos datos se desprende que no tenemos la misma raíz que el linaje aragonés y por tanto el escudo, a pesar de ser de un linaje Pomar, no es nuestro. No sé si alguno de nuestros antepasados ​​merecía un escudo de armas; en ese caso, ese sería, sí, nuestro escudo.

El blog aporta otros datos y algún escudo que no viene al caso consignar aquí. 

Pero lo más sorprendente es la imagen que cierra el capítulo dedicado a las armas de los Pomar:

El blasón presentado como «Escudo Pomar tal como es usado en la Argentina» ¡es mi escudo personal, creado con ocasión de mis 50 años y que uso desde entonces! Le dediqué a mi propio escudo varias entradas (ver la etiqueta Pomar). Diseñado por mí (obviamente a partir de escudos de linajes de mi mismo apellido) y dibujado originalmente por mi amigo Tommy, tuvo luego varias versiones, algunas de lectores anónimos, y otras de amigos (como Agus) y conocidos. Respecto de su significado, puede consultarse la entrada del 23 de abril de 2011.

Es interesante también la nota al pie, llamando la atención sobre las hojas verdes de las manzanas (en el original, como vimos arriba, tenían «pezón de sable»), y sobre la imagen «del mar» en la parte inferior.   El entado en punta de mi escudo no pretende representar al mar, sino al Río de la Plata, junto al cual se alza mi ciudad natal; ese río da nombre a la República Argentina, cuyos colores quedan formados por el ondeado de celeste y blanco.

"Escudo de armas de la familia del General San Martín"

Tres "recuerdos históricos" sanmartinianos,  incluyendo las armas familiares de San Martín, que nosotros presentamos varias veces en su versión en colores, como esta que vemos a continuación de Rolando de Ýñigo y Genio.

La nota que abre esta entrada fue publicada en Caras y Caretas el 23 de mayo de 1925, y es compartida hoy, en el aniversario de la muerte del prócer.

MONUMENTOS: Mural en honor de Pedro de Mendoza

El aniversario de la llamada "primera fundación" de Buenos Aires nos da pie para ocuparnos de Pedro de Mendoza y de sus armas. Pero antes, le rendimos homenaje compartiendo este magnífico mural ubicado en el frente del Colegio San Juan Evangelista, del barrio de La Boca. Las fotos son propias y las tomé en febrero de 2018.

El significado del mural se expresa en los textos que hay a sus pies:

A la izquierda está representada España «con su legado espiritual»: aparecen los Reyes Católicos y alegorías de la fe, la cultura y la paz. A la derecha está la Argentina «con su proyección mundial»: la hermosa imagen de la República está acompañada por símbolos del trabajo, la industria, el agro y el comercio. En el centro, sobre el símbolo del tiempo que señala el año de la fundación de Buenos Aires, está Pedro de Mendoza, «fundador y visionario», y a sus espaldas una nave con una imagen mariana en las velas:  seguramente se trata de  Nuestra Señora de los Buenos Aires.

Pero la presencia de María no  se limita, como veremos, a esa imagen simbólica. En las armas de los Mendoza está expresamente mencionada la Virgen Santísima. 

Antes de pasar al escudo del Adelantado, una aclaración. Anunciamos en su momento que cada primer domingo de mes, en este año "jubilar" de nuestro Blog, lo dedicaríamos a monumentos argentinos. Este mural, por si alguien se lo está preguntando, responde claramente a la definición de monumento que da la Real Academia Española de la Lengua, en sus cuatro primeras acepciones:

Pasamos, ahora sí, a las armas de Pedro de Mendoza, en la versión de Esther de Soaje Pinto que tantas veces encomiamos en este Blog.

Escudo cuartelado en sotuer, 1° y 4° de sinople, una banda de gules perfilada de oro; 2° y 3° de oro, la salutación angélica "Ave María Gratia Plena" en letras de azur.

Escudo de Domingo de Basavilbaso

Entre los numerosos personajes apasionantes de la historia argentina anterior a la emancipación, hoy queremos referirnos a Domingo de Basavilbaso.  

Nacido en España en 1709, pasó a América cuando tenía 18 años. Primero se radicó en Montevideo y luego en Buenos Aires. En nuestra ciudad contrajo matrimonio, y desempeñó cargos en la función pública.

A su iniciativa se debe el establecimiento de un correo regular en estos Reinos, mediante un sistema basado en postas que unían Buenos Aires con Mendoza y Santiago de Chile,  Córdoba, Santiago del Estero, las provincias del norte y el Alto Perú, llegando hasta Lima, en aquel entonces capital del Virreinato. La fecha de la creación de este servicio  ("Correo Mayor de Indias"), 17 de junio de 1748, es considerada la del nacimiento del Correo Fijo (regular) en el Río de la Plata.  Elegimos la fecha de hoy para esta entrada por coincidir con el aniversario del correo en nuestro país.

Domingo de Basavilbaso falleció en 1775; sus restos descansan en la Catedral de Buenos Aires, que contribuyó a construir.  Su hijo Manuel lo sucedió en la administración del correo.

Las armas de este linaje son:  En campo de oro, un castaño de sinople con fruto y dos lobos de sable empinados al tronco, y en el jefe una estrella de gules. Vemos el bello escudo, en versión de Luis Mc Garrell

La imagen, así como la versión en tonos de grises, y parte de la información que hemos compartido, procede de un blog dedicado íntegramente a este interesante personaje de nuestro pasado hispánico.

Whisky "Jameson"

En las góndolas de un supermercado porteño nos encontramos con este whisky irlandés: Jameson. Su etiqueta trae un blasón heráldico.

Si uno busca el apellido "Jameson", aparecen en Google imágenes de escudos como este, o similares. Un sitio dedicado a los Jameson señala (en inglés) que «en las tradiciones heráldicas de Inglaterra y Escocia, sólo un individuo, más que una familia, puede tener un escudo de armas. En esas tradiciones, los escudos de armas son propiedad legal y sólo pueden ser utilizados indiferenciados por una persona en un momento dado. Otros descendientes del portador original podrían portar las armas ancestrales sólo con algún cambio, usualmente un color diferente o la adición de una carga distintiva».  Sería lo que llamamos "brisura".  

Allí mismo se señala que «el más conocido escudo de armas de Jameson podría seer el que es usado por la compañía Jameson Whiskey en Irlanda (que aquí se  reproduce), el cual, se diice, está basado en las armas de los ancestros de John Jameson».

De gules, un aspa de oro acostada de dos anclas de los mismo; en punta, una estrella de oro. Un barco al timbre.

La frase “Sine metu” es una expresión antigua en latín que literalmente significa "sin temor". La frase también se usa en Irlanda en idioma gaélico. 

Al parecer, la concesión del escudo a los Jameson se debió a la captura de barcos piratas en la costa de Escocia. Pero no tenemos certeza de que esta información, que hallamos en la Red, sea verídica.

Lo cierto es que ese escudo de casi dos siglos y medio llega hasta las góndolas de nuestros supermercados, en una nueva prueba de la presencia universal de la Heráldica.

Escudo de Carlos Nordmann

Carlos Federico Guillermo Nordmann nació en Hannover, Prusia, en 1858. Hizo sus estudios de arquitectura en la Escuela Técnica Superior de su ciudad natal.  Llegó a la Argentina en 1883, enviado por el estudio Heine y Hagermann, que había ganado la licitación internacional para la realización del Palacio Legislativo de la nueva ciudad de La Plata. Él dirigió la obra. Luego trabajó con el arquitecto Juan Buschiazzo y en 1888 instaló un estudio propio. Hizo numerosos trabajos en la Argentina: entre sus obras más famosas que aun se conservan en pie están el Torreón del Monje, en Mar del Plata; la estancia "La Ventana", construida para Ernesto Torquinst; la sucursal del Banco Nación de Flores; la actual sede del Círculo de la Fuerza Aérea (Córdoba 731) cuya foto vemos abajo; el Hospital Santamarina y la iglesia Santa Ana de Tandil...  Nordmann hizo muchas otras obras en nuestro país: mansiones, edificios de rentas, etc.; varias de ellas, lamentablemente, han sido demolidas.

Carlos Nordmann falleció en Buenos Aires el 21 de noviembre de 1918, cuando acababa de cumplir 60 años; sus restos descansan en su bóveda familiar del Cementerio Alemán. En el centenario de su muerte, lo evocamos a través de la Heráldica.

Un breve pero interesante blog -hecho por sus bisnietos-  recuerda a Carlos Nordmann, y de allí tomamos lo que a nosotros nos interesa de manera particular: su esbelto escudo de armas, que vimos sobre estas líneas.

El escudo está descripto en aquel blog, pero de un modo extraño y casi incomprensible; parece como si el texto hubiera sido traducido automáticamente de otro idioma, sin esmero. Trataremos de trasladar esa descripción al lenguaje heráldico comprensible en español.

Partido. 1° de azur,  un león rampante (orientado a siniestra) de oro, linguado de gules. 2° de gules, el busto de un caballero con armadura de plata con un escudo en el brazo siniestro y empuñando una espada (que queda ubicada por detrás de su espalda) en la diestra. Los esmaltes azur y gules de ambos campos -aclara el texto que estamos adaptando- se corresponden con los esmaltes de la casa de Hannover, al igual que el león de oro.

Al timbre un yelmo de plata, con gargantilla de oro, con lambrequines  de oro y azur a diestra y de gules y plata  a siniestra, el yelmo rematado en la parte superior con una corona de oro.

Como cimera la misma figura del segundo campo, que lleva el mismo escudo «de púrpura, naranja y oro» (sic) en la mano siniestra y la espada en la diestra, con alas de águila en sable («representando al estado prusiano»). «Lema con la inscripción "Ich Wach!" (Velo por usted)». El escudo del segundo campo y de la cimera parece en realidad de tres fajas de púrpura, plata y naranja. 

El blog dedicado a Nordmann trae además fotos de un ropero que el arquitecto trajo a la Argentina y aun se conserva en la familia. El mismo Nordmann «lo mandó a construir a medida bajo su diseño»; tiene cuatro puertas, y en las dos centrales aparece tallado el escudo familiar en los cuadros superiores; «las demás puertas y laterales tienen en relieve figuras geométricas varias, octógonos, cuadrados, cruces con fondo enchapados en madera clara, típica de muebles alemanes».

También pueden verse en el mismo blog algunas fotos de una «copa de cristal de Baviera tonalizado, diseñada por el arquitecto, con el escudo familiar e inscripciones para cada uno de sus tres hijos». Vimos más arriba una de esas fotos y ahora vemos otra imagen.

Dice el blog: «abajo del escudo la inscripción "Ich Wach" (...); en la parte trasera del escudo tiene una inscripción en letra gótica alemana que dice "Wappen der familie Nordmann" : "Escudo de la familia Nordmann"».

Versiones de mi escudo

En la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, discretamente presente en mi escudo a través de las cuatro flores de cuatro pétalos ("nahui ollin") de la bordura, simplemente muestro algunas de las versiones de mis armas personales. La primera se debe al arte de mi amigo Tomás Bondoni.

La que sigue es la versión que fue confeccionada por la Sociedad Heráldica, como vimos ayer.

Otras versiones me fueron remitidas por lectores del Blog, algunos de ellos anónimos o desconocidos:

Respecto de la flor de cuatro pétalos que aparece en la bordura del escudo, y que explica la aparición de esta entrada en la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, recordemos que «la flor de cuatro pétalos o Nahui Ollin: es el símbolo principal en la imagen de la Virgen, es el máximo símbolo náhuatl y representa la presencia de Dios, la plenitud, el centro del espacio y del tiempo. En la imagen presenta a la Virgen de Guadalupe como la Madre de Dios y marca el lugar donde se encuentra Nuestro Señor Jesucristo en su vientre» (texto tomado del sitio de la Archicofradía Universal de Nuestra Señora de Guadalupe).