Escudos de las provincias argentinas

Para celebrar un nuevo aniversario de la Declaración de la Independencia, una curiosidad  hallada en la Red: una plancha de estampillas con los escudos de la Nación, la Capital Federal y las provincias argentinas. Se trata de una emisión especial para conmemorar el sesquicentenario del mismo hecho que celebramos hoy. Es decir que data de 1966.

Un detalle curioso es la falta de escudo para la provincia de Río Negro. En lugar de escudo, aparece el mapa de la provincia. Lo que ocurrió, probablemente, es que para la fecha de confección de esta plancha de estampillas, Río Negro  no tenía escudo, ya que el concurso organizado en 1964 para dotar de un blasón a la provincia se resolvió recién hacia fines de junio de 1966.  Aquel escudo rionegrino, de todos modos,  fue derogado un año más tarde y reemplazado por otro. Ya nos ocuparemos del tema.

No debe llamar la atención, en cambio, que no haya escudo para el entonces Territorio Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Los Territorios Nacionales no tenían escudo propio.

De esta sencilla manera, a través de la Heráldica oficial argentina,  honramos la fecha de hoy. Añadimos, para cerrar esta entrada, un cuadro, tomado de Wikipedia y de mejor resolución gráfica, con los actuales escudos de la  Ciudad y las provincias.

Escudo del Virrey Santiago de Liniers

Hoy se cumplen 205 años del  hecho recordado por este placa, que se encuentra en el nártex de  la iglesia de Santa Catalina, ubicada en San Martín y Viamonte, de nuestra ciudad de Buenos Aires.

Otra placa situada cerca de la anterior evoca la historia de la iglesia de Santa Catalina,  recordando que en un día tal como hoy fue arriado el pabellón británico de su torre, en las jornadas de la Defensa de Buenos Aires. Mostramos la parte pertinente de esa placa:

La fecha nos da la ocasión de volver sobre un tema que ya hemos abordado en otras ocasiones: las armas de Santiago de Liniers, "héroe de la Reconquista y la Defensa", como reza la primera placa.

El cuadro (un óleo anónimo sobre cartón), junto a otros datos biográficos, se refiere a Liniers como "Conde de Buenos Aires" y "Virrey de la Plata", en leyendas que rodean a las armas del prócer, en la parte superior.

La efigie del marino está rodeada por las banderas que tomó a los invasores en las gestas de 1806 y 1807.  Al pie se añaden los títulos de "Caballero de la Orden de Malta" y "Comendador de la Orden de Montesa", con símbolos alusivos a ambas órdenes.

Las armas del Virrey Liniers son las de su linaje -en campo de plata una faja de gules y bordura de sable cargada de ocho besantes de plata (en otras versiones es de oro)- con el agregado de corona condal por su título de Conde  de Buenos Aires;   acoladas, las banderas tomadas a los ingleses en los hechos de 1806 y 1807.

Los emblemas de la Orden de Malta y (suponemos) de la Orden de Montesa también se acolan al escudo, pendiendo al pie del mismo.

Escudo de monseñor Oscar Sarlinga

Un hermoso escudo episcopal encabeza la entrada de hoy. Se trata del escudo de monseñor Oscar Sarlinga, Obispo de Zárate-Campana.

Oscar Sarlinga nació en 1963; fue ordenado sacerdote en 1990 y recibió la ordenación episcopal  en 2003, cuando fue nombrado Obispo Titular de Uzalis y Auxiliar de Mercedes-Luján. Desde 2006 ocupa su cargo actual.

Su escudo episcopal es un cortado, 1° de azur con una estrella de plata de seis puntas; 2° de plata, con un cardo de sinople, con su  flor de color morado, acompañado de tres abejas de oro.

El lema episcopal, "Veritas de terra", está tomado del salmo 85 (84): "Veritas de terra orta est, et iustitia de caelo prospexit":  "La verdad brotará de la tierra y la justicia mirará desde el cielo" (Sal 85 (84), 12).

Pese a que la Diócesis, su Catedral y el Obispo mismo tienen una fuerte presencia en la Red, no hemos podido hallar allí ni obtener  mayor información acerca de este hermoso escudo episcopal.

De todos modos, hemos elegido una fecha especial para exhibir este escudo: hoy se celebra la memoria litúrgica de Santa Florentina, Titular de la Catedral de Zárate-Campana y Patrona de Campana.

Nos hemos puesto en contacto con la delegación de comunicación institucional de la diócesis, y quizás pronto podamos ampliar la información acerca de este bonito escudo.

"Las dos fundaciones de Buenos Aires"

En el mes de diciembre,  en una entrada titulada "Heráldica en la Literatura", citábamos el cuento "El hambre",  de  Manuel Mujica Láinez,  en el que el autor hace expresas referencias heráldicas. Y nos preguntábamos si otras obras literarias argentinas harían lo propio.  A esa pregunta respondimos afirmativamente el mes pasado, cuando  nos referimos al cuento "La fundadora", del mismo autor.  Hace pocos días nos referimos al poema "Escudo", de Leonardo Castellani.


Hoy volvemos sobre el tema con una obra que está emparentada, por muchos motivos, con la primera  de las arriba mencionadas. Se trata de "Las dos fundaciones de Buenos Aires", de Enrique Larreta, publicada en 1933.

El fragmento de "Las dos fundaciones..." a que nos referiremos transcurre en el mismo lugar y tiempo que "El hambre":  Buenos Aires en el año de su primera y paupérrima fundación. También su protagonista es el mismo en ambos casos: Pedro de Mendoza en su lecho de enfermo.  Y las armas evocadas son también las mismas, las del  Adelantado que fue el  primer fundador de nuestra ciudad.

Citamos a continuación  el fragmento pertinente de "Las dos fundaciones de Buenos Aires":

«Año de 1536. Fines de otoño. Las tres de la tarde. El pampero grita en las rendijas y mete en el interior de la choza el frío del desierto. Hacia un rincón, sobre el piso de tierra, un lecho suntuoso, un lecho dorado. En el sobrecielo de brocatel carmesí las armas de los Mendoza. "Ave María". Ahí se está don Pedro, arropado hasta las barbas, pálido como un muerto».

Enrique Larreta murió el 6 de julio de 1961. Esta entrada lo recuerda al cumplirse mañana 51 años de su fallecimiento.

Escudo de los Estados Unidos en el monumento a Washington

Hoy se cumplen 236 años de la Declaración de la Independencia de los Estados Unidos de América del Norte. Aprovecharé la fecha para mostrar algunas fotos del Monumento a Washington, que tomé el día de Navidad de 2011.  

Allí donde la calle John F. Kennedy se cruza con la Avenida del Libertador, en diagonal con la Embajada de los Estados Unidos, se alza dicho monumento, que honra al máximo prócer de ese país. 

Lamentablemente, como muchos otros monumentos porteños, ha sido afeado por los imbéciles vándalos que se dedican a ensuciar paredes y obras de arte.

Washington es representado de pie junto a un sillón (una especie de silla curul) sobre cuyo respaldo reposa una bandera estadounidense. 

En algunos detalles del sillón mismo se ven elementos heráldicos del escudo de los Estados Unidos:  a ambos costados, el escudo mismo (con el jefe cargado de trece estrellas):

En el respaldo se ven las alas del águila calva que en el blasón de los Estados Unidos oficia de soporte, mientras que en el zócalo de la parte delantera del asiento se lee parte del lema  "E pluribus unum":

El escudo completo (que en verdad es el anverso del "Gran Sello de los Estados Unidos") se ve así en la versión de Wikipedia:

En diagonal con este monumento se halla la Embajada de los Estados Unidos, y aunque es política de este Blog no ocuparse de los escudos extranjeros que se hallan en el frente de las embajadas y los consulados, vale la pena hacer una excepción en este caso.  Este es el escudo de los Estados Unidos que adorna el frente de la sede diplomática en Buenos Aires:

"Escudo", de Leonardo Castellani

Nos hemos ocupado,  en alguna ocasión, de las referencias más o menos explícitas a la Heráldica en la Literatura argentina.   

El 17 de diciembre pasado hablamos de "El hambre", y hace unos días de "La fundadora", ambos cuentos de Manuel Mujica Láinez.  En los dos relatos hay explícitas referencias a nuestra disciplina.  En un par de días nos dedicaremos a una obra de Enrique Larreta.

Aun más directo (aunque no más claro) es el poema titulado justamente "Escudo", del sacerdote jesuita argentino Leonardo Castellani. Reproducimos a continuación la página 163 de "El libro de las oraciones" (Ediciones Dictio, Buenos Aires, 1978), "la única colección de  poesías publicadas como tal por el padre  Castellani", como dice una solapa del libro.

Gran admiración nos producen las notables referencias heráldicas en el poema: "escudo noble", "plata", "cuarteles", "púrpura", "sinoble" (sinople), "mote"...

Pero aun mayor es la intriga que causan los interrogantes que nos genera esta poesía. ¿Está Castellani describiendo un escudo real? ¿Un escudo que desea para sí mismo? ¿A qué se refiere con "dentro" y "fuera": al campo mismo y a sus ornamentos exteriores? ¿Cómo ha de interpretarse la referencia a Vasconia y Lacio? ¿Cuántos son los cuarteles de púrpura y sinople y cómo están distribuidos? ¿Cuáles son los signos "bélicos" que aparecen en los campos? ¿Cuál es el "toque plebeyo" que se añade para poner "llama" y quitarle "simetría" al blasón? En una palabra: ¿cómo habría que dibujar el escudo descripto y cómo habría que interpretarlo?

Escudo

Por asimilación con el de Ignacio

¡qué gran ideal labrarse escudo noble!,

dentro, chapado recio en fierro y roble;

fuera, plata y marfil: Vasconia y Lacio.

A los flechazos del mentir, reacio.

A los soplidos del parlar, inmoble.

Los cuarteles: de púrpura y sinoble.

Mote: "Hablar poco, obrar fuerte y despacio".

Alegóricos signos más bien bélicos

de imposibles amores arcangélicos

con militar cautela y osadía...

De lo hermitaño y de lo cortesano

con un toque plebeyo -no villano-

que ponga llama y quite simetría.

Queda claro, eso sí, que el escudo que Castellani describe debe ser invulnerable a las mentiras y a las habladurías,  como también lo sugiere el mote elegido. La vida de Castellani puede darnos pistas para interpretar algunos enigmas de este poema.

Publicamos esta maravillosa obra heráldico-poética en el 80° aniversario de su creación, pues, como puede verse en la página escaneada,  el padre Castellani la fechó el 3 de julio de 1942. Gracias al colega que nos acercó esta poesía, que desconocíamos.

Escudo de monseñor Manuel Menéndez

Manuel Menéndez nació en 1915 y fue ordenado sacerdote para la Arquidiócesis de Buenos Aires en 1939.  Desarrolló en nuestra ciudad una  intensa actividad pastoral. En 1956 fue elegido Obispo Titular de Dióspoli Superior y Auxiliar de Buenos Aires,  recibiendo la consagración episcopal el 16 de diciembre de ese año.

De la tapa del folleto de su ordenación, que me ha regalado una colega -que ya ha colaborado en otras ocasiones con este Blog-, procede la imagen de su escudo episcopal:

Se trata de un escudo partido, 1° de plata y 2° de azur, con una cruz de gules cuyo eje vertical coincide con la separación de ambos campos; los extremos de la cruz no tocan el borde del escudo;  está surmontada de una corona y acostada, en la parte superior del travesaño vertical, por las letras griegas Alfa y Omega. Bajo los brazos de la cruz, a diestra una imagen de la Virgen de Luján, y a siniestra las llaves de San Pedro en aspa. Un báculo acolado en palo y el tradicional galero episcopal. El lema, tomado de la Carta a los Gálatas, reza "Dilexit me et tradidit seipsum pro me", "Me amó y se entregó por mí".

En 1961, al crearse la diócesis de San Martín, monseñor Menéndez fue designado como su primer obispo. Ejerció por 30 años ese cargo  y renunció por edad en 1991. Falleció en 1999.

Ahora bien, una curiosidad. La nota necrológica aparecida La Nación a la muerte de monseñor Menéndez hace indirecta referencia a su escudo episcopal: "'Me ha enviado a evangelizar a los pobres' fue el lema que escogió para su escudo episcopal. Y así lo hizo, por medio del desarrollo de la filial San Martín de Caritas, una asociación de ayuda a las villas de emergencia. Extendió su mensaje de colaboración y asistencia a los más necesitados a través del semanario Mundo Mejor y de la audición radial "Ayúdenos a ayudar", que se transmitía todas las tardes por Radio Rivadavia. Promovió, así, el uso de los medios de comunicación en la acción evangelizadora".  

Habrá notado el lector que la nota menciona otro lema, no el que hemos visto ("Me amó y se  entregó por mí", que se ve ampliado bajo este párrafo) sino "Me ha enviado a evangelizar a los pobres".

¿Por qué esa diferencia?

En el libro "Obispos de la Argentina" de J. L. Batres aparece otra versión del escudo de monseñor Menéndez, que mantiene las ideas esenciales del que acabamos de ver,  pero es notablemente distinto en cuanto a su factura:

Los muebles principales del escudo (la cruz, la corona, las letras Alfa y Omega, la Virgen, las llaves) se mantienen. Pero la Virgen cambia de advocación y las llaves de lugar.  Además, el campo es único y de plata, y a siniestra de la cruz aparece un santo que parece ser San José (da la impresión de  que sostiene una escuadra de carpintero). Y el lema, en efecto, es "Evangelizare pauperibus misit me", "Me envió a evangelizar a los pobres".

Ignoramos si el obispo hizo cambios en su escudo en algún momento, por ejemplo, al hacerse cargo de la Diócesis de San Martín. Pero si su lema episcopal fue tan significativo como para merecer ser citado en una nota periodística, y no coincide con el de su ordenación, evidentemente alguna modificación ha habido.