Buscar en este blog

Mostrando las entradas con la etiqueta San Martín de Tours. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta San Martín de Tours. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de septiembre de 2017

Orden de Caballeros de San Martín de Tours


El azar de la navegación en la Red nos trajo hace algún tiempo esta imagen,  que corresponde a la portada de un libro de Antonio Jorge Balcázar Morrison. Por el título barruntamos que el contenido es similar al del folleto que mostramos en las entradas de los días 8, 9, 10 y 11 de agosto de 2016. De hecho, mostramos esta misma imagen el 9 de agosto de 2016.

Más allá de que poco sabemos acerca de la Orden de Caballeros de San Martín de Tours, nos interesa el escudo que muestra:  de oro, una cruz de Calatrava de gules. Un águila de sable picada de oro y linguada de gules, con corona de oro, oficia de soporte.



Tanto la cruz como el águila evocan indudablemente el escudo porteño original, actualmente parte integrante de la bandera de la Ciudad Autónoma.

jueves, 20 de octubre de 2016

San Martín de Tours en la Heráldica


Escudo de Oberteuringen, Alemania - Imagen tomada de Tumblr
San Martín de Tours es un santo muy popular. Siempre lo fue. Por eso su nombre estuvo presente (pese a que era un santo francés) en el famoso sorteo que tuvo lugar el 20 de octubre de 1580 en la Ciudad de la Trinidad. El sorteo estaba destinado a seleccionar al santo que habría de ser Patrono de la reciente fundación.

Pero San Martín de Tours, además de ser Patrono de Buenos Aires,  es Patrono o Titular de muchas otras localidades a lo largo del planeta... y está presente es muchos escudos heráldicos.

Aquí puede disfrutar el lector de un interesante armorial:  un centenar de escudos en los que se ve al Obispo de Tours en el episodio más famoso de su vida:  el momento en que, siendo aun catecúmeno,  comparte su capa con un mendigo, que (según se reveló más tarde) no era otro que el mismo Jesucristo.  Aquí y también aquí hay más escudos en que aparece el santo de Tours.

De esa larga lista de blasones, destacamos aquí tres, simplemente por pertenecer al ámbito hispánico.

San Martín de Unx
(Navarra)
Sahagún
(León)
Zuzones
(Burgos)
En nuestro país,  San Martín de Tours no está presente, que sepamos, en ningún escudo municipal. 

El año antepasado mostramos la propuesta de Alejandro Rojas para crear un escudo cardenalicio para el Arzobispo de Buenos Aires, quien se identifica, no con un blasón como Dios manda, sino con un feo "logo" que muestra al santo Obispo de Tours:


En el escudo propuesto por Rojas para el cardenal Poli, el episodio de San Martín de Tours cortando su capa se transforma en el elemento principal.



Hoy se cumple un nuevo aniversario del sorteo en el que San Martín de Tours obtuvo el patronazgo de nuestra ciudad.


Vemos  idealmente representado ese sorteo en la imagen que compartimos más abajo, tomada del libro "Descubrimiento y Conquista del Río de la Plata y el Paraguay", de Julio César Chaves (cuya portada acabamos de ver sobre estas líneas).



La fecha,  como es sabido, tiene para nosotros una especial connotación heráldica, porque ese mismo día Juan de Garay le dio escudo a la ciudad que acababa de fundar pocos meses antes:


Estas tres últimas imágenes, del libro de Chaves, fueron tomadas del Portal Guaraní.

martes, 9 de agosto de 2016

"Los cuatro símbolos de Buenos Aires" (2 de 4)

La segunda de las cuatro notas del folleto "Los cuatro símbolos de Buenos Aires", que estamos publicando desde ayer, se refiere a San Martín de Tours,  Patrono de Buenos Aires.


Aludimos a esta nota en la entrada del 11 de noviembre de 2011.

El artículo viene acompañado por la célebre pintura de El Greco, que reproducimos a continuación, no en la amarillenta versión del viejo folleto, sino en colores: el cuadro original.



"San Martín y el mendigo" fue pintado entre  1597 y 1599.  Es un óleo sobre lienzo, que mide 193 cm × 103 cm. Se conserva en la Galería Nacional de Arte de Washignton, de cuya página oficial tomamos la imagen que precede.

La nota de Antonio Jorge Balcázar Morrison se complementa con una Marcha a San Martín de Tours, cuya letra pertenece al mismo autor,  con música de Martín V. Darré.


Martín Vicente Darré es un reconocido músico porteño. Jamás escuchamos la marcha dedicada al Patrono de Buenos Aires, pero todos conocemos la Marcha del Mundial 78, que también es de su autoría.

En cuanto a Antonio Balcázar Morrison, no es mucho lo que podemos decir de él, más allá de que su nombre aparece vinculado con la Orden de Caballeros de San Martín de Tours y es autor de una obra sobre el mismo tema.


Una pregunta final:  ¿es una referencia heráldica la frase de la marcha que dice "y las armas de España llegaron / Buenos Aires del Plata surgió"? ¿Se refiere a "las armas" en el sentido de escudo heráldico? Queda el interrogante cerrando esta entrada.

viernes, 11 de noviembre de 2011

San Martín de Tours

Hoy es la Solemnidad de San Martín de Tours, Patrono de la Ciudad de Buenos Aires.  Lo honramos con esta hermosa imagen, obra de Juan Antonio Spotorno, que nos remitió hace algún tiempo su hija Martina. Al artista y a su obra nos hemos referido en la entrada del 11 de junio.


La imagen reproduce el momento más popularmente conocido de la vida del primer santo no mártir de la cristiandad: siendo aun catecúmeno,  corta su capa de soldado para abrigar con ella a un pobre, que luego se revela como el mismo Cristo.

Pero este Blog se dedica a la Heráldica, de modo que la fiesta del Patrono de Buenos Aires nos da la ocasión de volver, una vez más, sobre el escudo que Juan de Garay dio a nuestra ciudad el mismo día en que designó al Obispo de Tours como su Patrono.

En la iglesia de San Martín de Tours, ubicada sobre la calle homónima en el número 2949, a pasos de la  Av. Figueroa Alcorta, hay unos bellos vitrales en los que aparecen los dos escudos de Buenos Aires.  Nos limitaremos hoy al más antiguo de ellos, y dejaremos para otra oportunidad las imágenes del otro escudo.   Tomé las fotografías de esta entrada el 25 de junio pasado. 

Este primer vitral representa el sorteo que, según la tradición, consagró al Obispo de Tours como Patrono de la ciudad recién fundada.  Recordemos que esa tradición señala que en octubre de 1580, queriendo dotar de un Patrono a la Ciudad de la Trinidad, Juan de Garay dispuso que se realizara un sorteo entre varios santos, cuyos nombres, en sendas papeletas, se mezclaron en un sombrero. Al sacar uno al azar, apareció el nombre de San Martín de Tours, que no fue del agrado de los presentes por tratarse de un santo francés. Volvió pues su nombre al sombrero y se procedió a una segunda lotería. Nuevamente salió el nombre del santo francés, y una vez más, ante el disgusto de los circunstantes, volvió su nombre al montón. Pero la papeleta con el nombre del Santo de Tours volvió a salir en la tercera ocasión, de modo que Garay y sus acompañantes interpretaron esto como una señal de la Providencia, y San Martín de Tours fue consagrado, nomás, como Patrono de la nueva ciudad.  En el vitral se ve el momento de un sorteo (un niño,  como es habitual en este tipo de situaciones, saca la papeleta), y en el frente de la mesa  se ve el escudo que, ese mismo día, Garay dio a Buenos Aires. En el piso, dos papeles con el nombre de "Martín" representan los dos sorteos anteriores.




Esta es la versión que acerca del Patronazgo de San Martín da el sitio del Gobierno de la Ciudad:

"Cumpliendo con una antigua tradición, don Juan de Garay y los primeros miembros del cabildo, unos días después de fundada la Ciudad, el 20 de octubre de 1580, se reunieron para darle un santo como Protector y Patrono. La suerte recayó en San Martín, obispo de Tours (316-397), monje, pastor y apóstol de las Galias (actual territorio de Francia). La historia que tiempo después fue pasando de boca en boca hasta el día de hoy, es que los vecinos al ver el nombre de un “santo francés” se negaron a que sea protector de una ciudad de las colonias españolas. Reiteraron la elección, y por tres veces salió el mismo nombre, considerando de esa forma que era Dios mismo quien quería ese santo patronazgo. Lo cierto es que desde el día de la elección San Martín de Tours pasó a ser parte importante de la historia y la vida de la Ciudad de Buenos Aires".

El texto habla de una "historia que tiempo después fue pasando de boca en boca hasta el día de hoy". Hay que decir, en efecto,   que el hermoso y conocido relato del triple sorteo no está basado en fuente documental alguna. Por otra parte, si la nacionalidad adoptiva del Santo Obispo era motivo de disgusto para los fundadores de Buenos Aires, ¿por qué habrían de incluirlo en el sorteo? Y después del primer resultado que no era del agrado de los presentes, ¿por qué volver a poner la papeleta en el sombrero?
 
En un folleto titulado "Los cuatro símbolos de Buenos Aires", publicado en 1980 "en adhesión a los 400 años de la fundación de Buenos Aires", hay un artículo de Antonio Jorge Balcázar Morrison titulado "Semblanza histórica de San Martín de Tours, Patrono de Buenos Aires", en el que el autor afirma: "Es de suponer que [San Martín] contaba con las simpatías de Juan de Garay, ya que su nombre fue incluido en el sorteo para la designación, el 20 de octubre de 1580.  Por otra parte, era tradicionalmente muy  venerado en España, que cuenta con más de mil iglesias y capillas a él consagradas. Según la historia, o la leyenda, se obstinó en ser nuestro Patrono, puesto que hubo de ganar el sorteo por tres veces consecutivas".

Cerramos esta entrada con otra imagen del interior de la iglesia dedicada al Patrono de Buenos Aires en el barrio de Palermo,  también tomada el 25 de junio: