Buscar en este blog

jueves, 8 de noviembre de 2012

Escudo del Trust Joyero

En mi infancia, ir al cine era sinónimo de ir al centro, e ir al centro era toda una aventura. De aquellos años recuerdo en particular los paseos por Lavalle y por Florida  los cafés que tomaba mi papá en un lugar especializado en café italiano, las pizas en Serafín... y las vidrieras del maravilloso local que tenía, en Corrientes y Nueve de Julio, "El Trust Joyero Relojero".

La casa había sido fundada en 1911  por un inmigrante español, y tomó su emblemático nombre "El Trust Joyero Relojero S. A." en 1924.  

En 1925 se construyó el extraordinario edificio que aun se yergue en el cruce de Diagonal Norte, Corrientes y Carlos Pellegrini.  La empresa creció  hasta llegar a ser una de las  empresas nacionales más importantes, y  quizás la principal  en su ramo.

Pero la crisis le llegó también, en su hora,  al Trust.  La privilegiada  esquina -frente al Obelisco- está ocupada ahora por un local de McDonald's.
"Una esquina paradigmática de la ciudad, la de Diagonal Norte y Carlos Pellegrini, frente al Obelisco, donde funcionaba la joyería y relojería El Trust Joyero Relojero, ¿a cuántos romances y nuevas familias está unida, ya que fue durante muchos años tradicional lugar de cita ("Te espero en el Trust?") para novios, amigos y paseantes? Su reemplazo por un McDonalds fue un pecado de leso urbanismo".                    

 ("La Nación", edición digital)                                                                 




Sin embargo,  sigue habiendo una casa  que lleva el nombre de  "El Trust Joyero", aunque de modo ilegal, según dictaminó la Justicia el año pasado, ya que usurpa una denominación famosa sin derecho a hacerlo. Hasta hace poco tenía un local no lejos de la esquina de Corrientes y Carlos Pellegrini. En el frente podía verse este cartel y este escudo:





En la página web de la empresa (que ahora funciona cerca del Once) se ve una extraña y poco feliz versión del escudo, sobre fondo negro:



El escudo no deja de ser interesante, con su chevron cargado de veneras, sus tres cabezas de tigre y sus leones oficiando de soportes, además de otros ornamentos exteriores.



No conocemos el significado de este escudo, ni de las letras TC que hay en la parte superior. En el sitio web de la empresa no se aporta información al respecto.

La foto del local de McDonald's fue tomada de la Red, así como la imagen del escudo sobre fondo negro. Las fotografías restantes las tomé el 19 de octubre de 2010, ¡hace más de dos años!

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Escudo de la Casa Robert, de Asunción (Paraguay)



Las primeras fotos de esta entrada fueron tomadas con un celular, en enero de este año, en Asunción del Paraguay.


Corresponden al escudo que identifica a la Casa Robert, dedicada a la venta de indumentaria masculina. Una cruz plena de plata, que determina cuatro cuarteles;  la cruz está acompañada de dos flores de lis de oro, la primera en el primer cuartel -que es de sable-,  y la otra en el cuarto cuartel, que es de gules. Los dos restantes cuarteles son de azur (un azur un tanto lavado, tirando a  celeste).


Dos leones rampantes ofician de soportes. Una corona y una banda flotante (aunque sin texto) completan el conjunto.

Las fotos que siguen fueron tomadas, en cambio, con una cámara de fotos, en el mes de julio pasado. Aquí el cartel estaba en blanco y negro.





Finalmente, el escudo en versión tomada de la página web de la sastrería (cuya dirección  puede verse en las fotos), permite apreciar mejor los esmaltes:

martes, 6 de noviembre de 2012

Escudo en un buzón

La casa ubicada en Palestina 1015 tiene un buzón para cartas adornado con un interesante escudo:


Una visión más cercana permite apreciar algunos detalles:



Puede verse que el único elemento del escudo es una cruz de San Jorge al estilo de las armas de Londres, Génova o Barcelona. También son de destacar los ornamentos exteriores y las medallas o condecoraciones acoladas. 

Como siempre en estos casos, restaría saber si estas armas son meramente decorativas o guardan relación con los dueños de la propiedad que las exhiben. 


Tomé estas fotos el 3 de junio pasado.

lunes, 5 de noviembre de 2012

Escudo de monseñor Abel Juan Bazán y Bustos


Esta imagen, tomada del sitio web de la Arquidiócesis de Paraná, representa a monseñor Abel Bazán y Bustos, que fue Obispo de esa sede desde 1910 hasta su muerte en 1926.

Publicamos esta foto porque en el ángulo superior izquierdo puede verse el escudo episcopal del Obispo de Paraná.  Sin embargo,  no puede distinguirse qué símbolos componen el blasón.

Un primer intento por desentrañar el blasón episcopal nos llevó a buscar las armas de los apellidos del Obispo, pero a simple vista se nota que no son esas armas las que conforman el escudo de monseñor Bazán y Bustos:


Escudos del linaje Bazán (izq.)
y del linaje Bustos (der.)

El libro "Obispos de la Argentina" nos da la solución a este interrogante. Este es el escudo que allí se publica, que claramente coincide con el que se ve en la primera fotografía:


Vendría a ser un escudo cortado y medio partido, aunque todos sus campos son del mismo esmalte, de plata. En el primer campo, un Corazón de Jesús, de su color,  representado del modo habitual (llamas, cruz y corona de espinas). En el segundo,  una nave sobre ondas de azur, y una estrella también de azur en el ángulo superior diestro del campo. Finalmente, en el tercer campo... una figura de sable que no alcanzo a distinguir...

La ampliación de la figura no ayuda demasiado. ¿Es un yelmo, una pieza de ajedrez, un perfil de mujer..?


Si algún lector puede proporcionar algún dato al respecto, estaremos agradecidos.

Para concluir, digamos que  el escudo tiene los ornamentos exteriores que indican la dignidad episcopal, y un lema al pie que reza "Erat subditus illis", es decir, "Les estaba sujeto". Se trata de una frase tomada del Evangelio de Lucas referido a la infancia de Jesús:  "Et descendit cum eis et venit Nazareth et erat subditus illis": "El regresó con sus padres a Nazaret y vivía sujeto a ellos".


sábado, 3 de noviembre de 2012

Escudo de Águila Saint

Ocurre a veces que uno tira o regala objetos o libros pensando que ya no sirven, que ya han cumplido su ciclo en nuestras vidas, que representan una etapa superada... pero tiempo  más tarde se arrepiente de haberlos desechado, porque descubre que por esos mismos objetos en desuso y libros viejos piden fortunas en las ferias de Parque Centenario o Parque Rivadavia...

Me pasó varias veces, ante todo con los viejos muñequitos Jack de mi infancia. Hace poco me pasó con un álbum de figuritas de 1934 (aclaro:  era de mi tía, yo nací casi 30 años después de esa fecha), que estaba completamente vacío. Conservé sólo un par de figuritas que estaban sueltas entre las páginas, y también  (por motivos que luego explicaré), la tapa.

Aquí va el frente y el dorso de las figuritas: la media caña (danza típica) y Remedios de Escalada de San Martín.



Como puede  verse, las figuritas aparecían en los chocolatines Águila, de la compañía Saint Hnos.

El álbum se llamaba "Los creadores de la Nación" y esta era su portada:



El libro -porque se trata más bien de un libro, con mucho texto- figura como "Editado y publicado por Saint Hnos., S. A." en Buenos Aires en 1934, y está dedicado "a los niños argentinos". 



La obra no ofrecería un interés especial, salvo quizás por su casi  octogenaria antigüedad,  si no fuera por el  ex libris que aparece en el dorso de la portada:


Se trata de un diseño claramente heráldico, no tanto por el escudo mismo -que sólo tiene la palabra SAINT- sino por sus tenantes -un gaucho y un aborigen, que le dan al blasón un tinte típicamente argentino- y por estar timbrado con el  águila que da nombre al chocolate.  También es digno de mención el lema, "Nec plus ultra",  "No más allá".




El  chocolate Águila se sigue vendiendo en la Argentina.  Uno de los comerciales más famosos y recordados es este, que tiene la curiosidad adicional, para este Blog, de que su protagonista es el actor cubano Rigoberto Díaz de Armas.




viernes, 2 de noviembre de 2012

Funeraria Palermo

En el corazón de Palermo Viejo,  sobre la calle Lavalleja, está la "Funeraria Palermo".


La empresa fúnebre se identifica con el escudo de la ciudad  italiana que le da nombre:



Esta es  la versión que del escudo de Palermo publica Wikipedia:


Mientras en la vidriera de la funeraria el águila sostiene una banda con las letras SPQR, en la versión de Wikipedia dice SPQP, lo cual a primera vista parece más lógico: "El Senado y el Pueblo de Palermo", no "de Roma".    Ello se confirma al consultar el  sitio oficial de la ciudad de Palermo. Allí está  publicado  el Estatuto Municipal, cuyo artículo 5, inciso 1, dice textualmente: "Lo Stemma del Comune è araldicamente così descritto: di rosso, ha l'aquila romana d'oro ad ali aperte, tenente con gli artigli una fascia carica delle iniziali S.P.Q.P.".  No hace falta traducir la descripción del escudo. 

El águila debe ser de oro: no sabemos de dónde proviene el  sinople del ave de la versión de la funeraria.

Tomé las dos fotos de esta entrada el   7 de septiembre de 2011.

jueves, 1 de noviembre de 2012

Santos con escudos

Iniciamos el mes de noviembre con la satisfacción de haber superado, en octubre, las 23.000 visitas a este Blog, cifra que se constituye en el segundo número mensual más elevado desde la creación de "Heráldica en la Argentina".  El mes de marzo de 2012 sigue ostentando el número más alto, con más de 25.000 visitas.  Una vez más, muchas gracias a todos.

Hoy se celebra la Solemnidad de Todos los Santos.  El año pasado en esta misma fecha dedicamos una entrada, con el mismo nombre que la de hoy, a imágenes de santos que portaban escudos.  Hablamos de escudos "verdaderos", es decir,  armas defensivas.

Hoy hacemos lo mismo. Esta vez mostraremos el santo que más habitualmente lleva un escudo, a quien también le dedicamos una entrada en el día de su propia fiesta, el 29 de septiembre: el arcángel San Miguel, el "gran príncipe" (Dan 12, 1) que, con sus ángeles, libra  "una batalla en el cielo ... contra el Dragón" (Apoc 12, 7).



Se trata de un vitral en la Basílica Nuestra Señora del Socorro, que visité por última vez hace casi un año, el 28 de noviembre de 2011, día en que tomé esta foto. Al pie, el significado del nombre "Miguel" ("¿Quién como Dios?"), vertido en lengua latina ("Quis ut Deus").