Buscar en este blog

sábado, 16 de marzo de 2024

Escudo de monseñor Vincenzo Turturro

El sábado pasado, en la Basílica de San Pedro, recibió la ordenación episcopal monseñor Vincenzo Turturro, quien a fines del año 2023 fue designado Nuncio Apostólico en el Paraguay y asumirá ese cargo diplomático en los próximos días.

Vincenzo Turturro nació en 1978; a los 25 años fue ordenado sacerdote; en diciembre de 2003 fue preconizado Arzobispo Titular de Ravello (Rebellum) y fue consagrado obispo, como dijimos,  el  día 9 de este mes.

Del sitio de la diócesis de Molfetta-Ruvo-Giovinazzo-Terlizzi, a la que pertenecía el nuevo obispo, tomamos y tradujimos del italiano la descripción del escudo episcopal de monseñor Turturro.


«Descripción heráldica (blasonamiento) del escudo del arzobispo Turturro

“De azur, un chevrón de  oro, acompañado de una estrella plateada de siete puntas  en el cantón diestro del jefe, de una paloma en vuelo, de lo mismo, en el cantón siniestro, y de una cruz ancorada de oro en punta”.

El lema: Quoniam tu mecum es (Salmo 23, 4).

Para su lema episcopal, Monseñor Turturro se inspiró en el Salmo 23, también conocido como el Salmo del Buen Pastor, donde dice: ...si caminara por valle oscuro, no temería mal alguno, porque tú estás conmigo…” (“…si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es…”). Se hace evidente aquí, en estas palabras, el sentido de total confianza y abandono en Dios, incluso en los momentos más oscuros que la vida puede reservarnos.

(...)

Interpretación

El adorno exterior que caracteriza el escudo de un Arzobispo, además de las veinte borlas verdes -diez a cada lado- que cuelgan del sombrero a ambos lados del escudo, es la cruz procesional del arzobispo.

Esta cruz, también llamada "patriarcal", con dos brazos transversales, identifica la dignidad del arzobispo: de hecho, en el siglo XV, fue adoptada en el escudo de armas por los Patriarcas y, poco después, por los Arzobispos. Muchos estudiosos creen que el primer brazo transversal, el más corto, estaba destinado a recordar el cartel con la inscripción "INRI", colocado en la cruz en el momento de la Crucifixión.

El escudo de armas del arzobispo Turturro es  "parlante", ya que lleva en su interior un símbolo, la paloma, que recuerda el apellido Turturro. 

En heráldica, la paloma es símbolo del amor conyugal, el amor esponsal por la Iglesia universal que el Obispo está llamado a testimoniar con la entrega del anillo episcopal.

La estrella de siete puntas simboliza a María, nuestra Madre celestial, a cuya protección don Vincenzo confía el nuevo ministerio que le ha sido confiado.

El chevrón simboliza el arquitrabe del techo del edificio donde se reúne la comunidad, por tanto, la Iglesia de los cristianos.

La cruz elegida tiene una forma "ancorada", ya que sus extremos recuerdan los ganchos de un ancla que, desde los tiempos de los primeros cristianos, identifica la esperanza en la salvación eterna. Además, se caracteriza por sus ocho puntas, recordando así las Bienaventuranzas.

Los colores del escudo son: El azur, color que simboliza la incorruptibilidad del cielo, de los ideales que se elevan hacia lo alto; representa el desprendimiento de los valores terrenales y el ascenso del alma hacia Dios. El oro, el primero entre los metales nobles, por tanto símbolo de la primera virtud, la Fe; de hecho, es gracias a la Fe que podemos comprender el misterio de la Cruz, símbolo del sacrificio de Cristo Redentor. La plata simboliza la transparencia, por tanto la pureza, la verdad y la justicia: la pureza de la Virgen María, identificada por la estrella mientras que la verdad y la justicia son las cualidades que deben formar el fundamento del celo pastoral de Mons. Turturro».

El bello escudo episcopal del nuevo Nuncio Apostólico en el Paraguay también aparece en las ínfulas de la mitra que le fue entregada en su ordenación episcopal, como puede apreciarse en este breve vídeo:

viernes, 15 de marzo de 2024

Escudo de España en el Patio Federal

 


Desde el domingo venimos recorriendo la Heráldica presente en el Patio Federal que funciona en Cervatos de la Cueza. Con esta entrada cerramos la serie.



Además de los escudos que ya vimos, se encuentra también allí el escudo de España, al que nos hemos referido varias veces en este Blog.



Otros bellos escudos en cerámica que se exhiben en el Patio Federal Argentino los dejaremos para la Semana de la Hispanidad, en octubre.

jueves, 14 de marzo de 2024

Escudo de Palencia en el Patio Federal Argentino

Además de los escudos argentinos que vimos ayer y anteayer, y de los escudos de las ciudades natales de ambos padres de José de San Martín, que vimos el domingo y el lunes, el Patio Federal Argentino exhibe otros blasones que resulta interesante compartir aquí.


En las fotos vemos tres escudos en el momento de su descubrimiento, el día de la inauguración del Patio Federal. El primero de ellos es de la Provincia de Palencia.


Una publicación oficial de la Diputación Provincial de Palencia señala:

Las diputaciones provinciales inician su andadura a principios del siglo XIX, con la Constitución de Cadiz; sin embargo, estas nuevas instituciones, encargadas del gobierno y la administración de las provincias, no se consolidan hasta la promulgación del real decreto de Javier de Burgos, en 1835, cuya división territorial de España en provincias ha llegado practicamente hastra nuestros días. 

Versión
a todo color
(colores planos
y cuatricromía) 

El escudo de la Provincia de Palencia fue aprobado por el Ministerio de la Gobernación el 25 de enero de 1949 tras el preceptivo informe de la Real Academia de la Historia. El Pleno de la Diputación de 8 de febrero de 1949 dispuso su utilización de acuerdo con todo ello.

El escudo quedó tal y como se muestra y de acuerdo con la siguiente descripción:

Siete cuarteles en seis de los cuales se representan simbólicamente los seis partidos judiciales antiguos de la provincia, en el todo el de la Capital.

1.- Flanco diestro superior:

Cortado. Arriba, águila bicéfala de sable en campo de plata. Abajo, tres flores de lis de plata en campo de azur.

2.- Centro superior:

Dos ciervos pasantes en la ribera de un río con un puente, de su color.

3.- Flanco siniestro superior:

Cuartelado en sotuer. Punta y jefe, cinco bandas de oro en campo de gules. Diestro y siniestro, leyenda Ave María de plata en campo azur, que es Mendoza.

4.- Flanco siniestro inferior:

Cinco torres de oro aclaradas de azur en sotuer sobre campo de gules.

5.- Centro inferior:

Partido. Izquierda, carro de oro en campo de azur. Derecha, león rampante de gules en campo de plata.

6.- Flanco diestro inferior:

Cortado. Arriba estrella de siete puntas de oro en campo de sinople. Abajo, cabeza de toro de su color en campo de gules.

7.- Escusón sobre el todo:

Cuartelado. Primero y cuarto, cruz flordelisada de oro en campo de azur. Segundo y tercero, castillo aclarado de azur en campo de gules.

Como timbre una corona real abierta y como divisa a ambos lados el mote ARMAS Y CIENCIA.



(Versión tomada de Wikipedia: De HansenBCN - Trabajo propio, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3433700)



miércoles, 13 de marzo de 2024

Escudos provinciales en el Patio Federal Argentino

 


Venimos recorriendo, a través de la Heráldica, distintos lugares cuyos blasones se exhiben en el Patio Federal Argentino existente en Cervatos de la Cueza. Al escudo de esa localidad, lugar natal del padre del general San Martín, lo vimos el lunes. Le siguió el martes la ciudad natal de su madre, Paredes de Nava, cuyo escudo también está presente en ese Patio. Ayer fue el Día del Escudo Nacional, por lo que dedicamos la entrada a nuestro emblema patrio. 

Hoy mostraremos fotos de algunos de los escudos provinciales que allí se exhiben, y del taller de la autora.











martes, 12 de marzo de 2024

Escudo Nacional en el Patio Federal Argentino

En agosto de 2021 la radio cordobesa Cadena 3 creó el primer Patio Federal Argentino en Europa. A él nos venimos refiriendo desde el domingo pasado.

Escudo Nacional y escudo de Cervatos de la Cueza
en el Patio Federal, el día de su inauguración

El Patio Federal Argentino se instaló en Cervatos de la Cueza, lugar natal del padre de José de San Martín. «Esa región ancestral  -declaró el Instituto Nacional Sanmartiniano- supo forjar el carácter de los progenitores de nuestro Padre de la Patria en los valores del esfuerzo, el amor por la justicia, la libertad y el conocimiento»Anteayer vimos el escudo de esa localidad.

En el Patio Federal se exhiben varios escudos; ayer y anteayer vimos dos de ellos.  Por supuesto, el lugar preeminente lo tienen el Escudo Nacional y los escudos provinciales argentinos. Para poder mostrar en el Patio Federal los escudos oficiales de cada provincia argentina, «la emisora se puso en contacto con cada una de las áreas de Protocolo de las provincias para respetar con exactitud las características de los emblemas». Varias provincias hicieron explícitos sus apoyos a la iniciativa. 

Escudo Nacional,
escudos de Cervatos de la Cueza y de Paredes de Nava
y Escudo de España
en el Patio Federal, el día de su inauguración

Los escudos fueron confeccionados por la artesana española Josefa de Castro, nacida en Alcázar de San Juan pero instalada en Poyales del Hoyo, donde montó su taller. 



La artista señaló que  «cada escudo está realizado en cerámica y pintado con óxidos colorantes con la técnica persa. Primero preparo los azulejos, se lijan, se cuecen y se esmaltan. Después hago el diseño en función de los escudos oficiales y lo plasmo en los azulejos para pintarlos en negro y luego colorearlos. El último paso es meterlos al horno para que vitrifiquen y los colores se reaviven». 

Hoy, en el Día del Escudo Nacional, nos concentramos en el emblema patrio; mañana mostraremos fotos de algunos escudos provinciales.

lunes, 11 de marzo de 2024

Escudo de Paredes de Nava en el Patio Federal Argentino

Gregoria Matorras, la madre del Libertador, nació en Paredes de Nava. Se trata de una localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. 

El escudo de la cuna de la madre de San Martín es de oro, con dos calderas de sable con asas de sierpes. Bordura componada de castillos y leones, que es de Castilla y León. Al timbre,  Corona Real de España.



Mañana se cumplen 286 años del nacimiento de Gregoria Matorras. 



Escudo de Paredes de Nava y de España en el Patio Federal Argentino,
el día de su inauguración


Escudo Nacional,
escudos de Cervatos de la Cueza y de Paredes de Nava
y Escudo de España en el Patio Federal Argentino,
el día de su inauguración

domingo, 10 de marzo de 2024

Escudo de Cervatos de la Cueza en el Patio Federal Argentino

Desde hoy y hasta el viernes, las entradas tendrán un hilo conductor: el "Patio Federal Argentino" instalado desde hace casi tres años en la localidad española de Cervatos de la Cueza. 

Juan de San Martín, el padre del Libertador, nació en Cervatos de la Cueza. Se trata de una localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. 

El nombre de la cuna del padre de San Martín incluye la palabra "cervatos" que alude a un ciervo menor de seis meses. De modo que el escudo de la ciudad es parlante.


En campo de azur, dos cervatos pasantes de oro puestos en palo. Al timbre, corona real cerrada.

Escudo Nacional y escudo de Cervatos de la Cueza
en el Patio Federal el día de su inauguración

En las próximas entradas nos referiremos con más detalles al "Patio Federal" argentino de Cervatos de la Cueza.

Escudo Nacional y escudo de Cervatos de la Cueza
en el Patio Federal el día de su inauguración