Emblemas barriales

Ofrecemos hoy, solamente, dos imágenes halladas en la Red, que reúnen emblemas y escudos de los barrios de Buenos Aires. En otras ocasiones nos hemos ocupado de alguno de esos emblemas en particular, y seguiremos haciéndolo en el futuro  con  algunos otros.

Decimos "emblemas" porque algunos de ellos no merecen el noble calficativo de "escudos" en el sentido heráldico de la palabra.

Escudo de Berezategui (Buenos Aires)

Según un sitio web dependiente de la Municipalidad de Berazategui, dedicado a informar acerca de las opciones turísticas que ofrece esa localidad bonaerense,  "en agosto de 1964 se promulga una ordenanza mediante la cual se convoca a artistas locales a un concurso, a fin de crear el Escudo Municipal", nombrándose asimismo un jurado y asignándose la suma de 10.000 pesos moneda nacional para el ganador del proyecto.  Se están cumpliendo, por tanto, 50 años de ese llamado a concurso. Por eso dedicamos la entrada de hoy al curioso escudo de Berazategui.

El ganador de aquel  concurso "fue el artista Ermelindo Carruega quien plantea en su diseño un círculo dividido en cuadrantes donde se refleja el pasado, presente y futuro del nuevo Partido", sigue diciendo el sitio sobre turismo que tomamos como fuente de información para esta entrada y que citamos textualmente (párrafos en cursiva y entrecomillados).  Este es el escudo:

"Las cuatro divisiones: la industria (ángulo superior izquierdo); la educación y la cultura (superior derecho); la ciencia y la investigación (inferior izquierdo); y el trabajo (inferior derecho). A su vez, las dos líneas que dividen el círculo representan una cruz".

"La horizontal, más gruesa, simboliza al trabajo y esfuerzo del pueblo berazateguense. La línea vertical simboliza su espiritualidad. La forma circular hace alusión al ciclo repetido de las tareas cotidianas, relacionadas con los campos que aparecen en el escudo".

Nos trasladamos ahora al sitio web municipal propiamente dicho, que nos informa que Berazategui nació "el viernes 4 de noviembre del año 1960, tras el clamor vecinal por la autonomía". Es llamada "Capital Nacional del Vidrio". Esa denominación le viene dada por la instalación en ella de la célebre Cristalería Rigolleau, por entonces "única en Latinoamérica".

El emblema,  como estamos viendo, es usado ampliamente en forma oficial; pero dista de ser satisfactorio en términos heráldicos. Es una pena, porque el Municipio local usa de su símbolo en forma oficial muy intensamente, lo que es de por sí bueno; mucho mejor sería si su emblema respondiera  a las normas de nuestra disciplina.

Peor aun es la bandera de Berazategui, que no sólo incorpora el inapropiado color naranja, sino que exhibe una paloma de diseño pueril, y además no guarda relación alguna con el escudo. Veamos la bandera en estas fotos, tomadas, como las anteriores, del sitio municipal:

Ojalá algún día veamos las mejoras que la Heráldica municipal argentina necesita.

Motivo heráldico en la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores

Ayer visitamos la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores, en Parque Centenario. Hoy, en la fiesta de la Transfiguración del Señor, seguimos en ese templo. En su entrada hay un motivo decorativo en madera, de lejanas reminiscencias heráldicas.

El símbolo de Cristo y las letras griegas Alfa y Omega, en un campo oval alojado a su vez en una suerte de pergamino enrollado, timbrado con una corona. 

Escudo de Zaccanopoli en la iglesia Nuestra Señora de los Dolores

Hoy es la fiesta de Nuestra Señora de las Nieves. 

Muchos cristianos la invocan como patrona, entre ellos los porteños, ya que es una de las Patronas secundarias de nuestra ciudad. También los oriundos de la localidad calabresa de Zaccanopoli, como vemos en la placa, ubicada junto a este altar lateral de la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores, frente al Parque Centenario.

Este es el altar a que nos referimos:

Del otro lado, frente a la placa, puede verse este cuadro:

Muestra el escudo de Zaccanopoli, que pudimos ver más arriba, de menor tamaño, en la placa. Así es descripto en el sitio sobre ciudades italianas (traducimos con cierta libertad del italiano):

« Semicortado y partido;  primero de azur, un sol de oro; segundo de sinople, un ramo de siete espigas de oro atadas con un lazo de gules; tercero de gules, terrasado de oro, una pila de agua bendita, de plata,  representada como la existente en la iglesia de la Virgen de  las Nieves. Ornamentos exteriores propios de una ciudad ».

Una vez más comprobamos que encontramos Heráldica en todos los rincones de nuestra ciudad.

Fachadas: Avenida de Mayo 650

Buenos Aires depara sorpresas en cada rincón, y muchas de esas sorpresas son de naturaleza heráldica.

Este es el frente de un edificio en Avenida de Mayo 650; un cartel anuncia que se llama "Edificio Ciencias". En la planta baja funciona un local de comidas rápidas.

Pero la sorpresa aparece en cuanto uno mira hacia arriba y descubre el motivo que decora el tímpano en la parte más alta del edificio:

Una suerte de escudo oval que sólo exhibe una "R",  pero acompañado de dos soberbios animales fantásticos haciendo de soportes.

El edificio tiene otros detalles dignos de mención,  que pueden verse hoy mismo en "La piedra que nos mira".

Tomé todas estas fotografías en la mañana del 1° de mayo de 2013.

Escudo de Colón

Mañana, 3 de agosto,  se cumple un nuevo aniversario de la partida, desde Palos de Moguer, de la expedición de tres carabelas al mando de Cristóbal Colón que llegaría a América el 12 de octubre sucesivo.

Para recordar esta fecha compartimos hoy una imagen, hallada en la Red y procedente del Archivo General de la Nación.

Se trata de un diseño y descripción del escudo de Colón según el "militar, poeta, historiador, filólogo, anticuario, heraldista y genealogista español" Gonzalo Argote de Molina (la frase entrecomillada es de Wikipedia). 

El título refiere la cita al conocido heraldista Francisco Piferrer. Adjuntamos -a modo de prueba- la parte pertinente de la obra de Piferrer, "Nobiliario de los Reinos y Señoríos de España":

Veamos ahora en detalle la descripción de las armas de Colón:

Como el texto es perfectamente legible, no hace falta agregar nada más.

Escudo de los Lynch

Tanto el 'Che' Guevara (Ernesto Guevara Lynch de la Serna) como Benito Lynch (el autor de "El inglés de los güesos") y  Emilio Patricio Frers Lynch (primer Ministro de Agricultura de la Nación), entre otros personajes conocidos, pertenecen a la rama argentina del mismo linaje de los Lynch de Galway,  condado de la costa oeste de Irlanda cuya capital es la ciudad homónima. Incluso leemos en un blog que "la izquierda irlandesa suele recordar el origen irlandés del mítico revolucionario argentino-cubano".  

Por ello no carece de interés para este Blog compartir el escudo de los Lynch de Galway a través de varias imágenes tomadas de la Red.

En un  sitio dedicado al Condado de Galway se ve el escudo en blanco y negro que acabamos de ver, que viene así descripto:  

"Arms. Azure, a chevron, between three trefoils, slipped.

 Crest. A Lynx, passant, argent. 

 Motto. Semper fidelis".

Veamos el escudo sin ornamentos exteriores pero en colores:

De azur,  un chevron de oro, entre tres tréboles de lo mismo.

No hace falta hacer notar que el timbre ("A Lynx", un lince pasante) parece ser "parlante" respecto del apellido (Lynx - Lynch).

En la ciudad de Galway hay un antiguo castillo del siglo XVI que aun conserva en su frente el escudo de los Lynch. Actualmente funciona allí una entidad bancaria.

Aunque con otro timbre y dotado de soportes, reconocemos el escudo de los Lynch en este castillo de los Lynch de Galway.

Por cierto, no nos consta que ninguno de los argentinos nombrados al comienzo haya usado realmente este blasón; pero, insistimos, no estamos hablando de una mera coincidencia de apellidos, sino del mismo linaje, de modo que en teoría nuestros compatriotas Lynch habrían podido exhibir estas armas que hoy compartimos.