Un interesante motivo heráldico está a la vista del paseante que sepa mirar un poco hacia arriba en Avenida Independencia 3531.
martes, 28 de febrero de 2023
Fachadas: Independencia 3531
lunes, 27 de febrero de 2023
"Origen de los colores nacionales"
Llegó a nuestras manos, por azar, el número 11 de HISTORIA, Revista Trimestral de Historia Argentina, Americana y Española. Corresponde a los meses de enero/marzo de 1958, y como se infiere por la portada, que vemos abajo, la nota principal de esa edición se refiere al origen de los colores nacionales.
La nota está firmada por Augusto Fernández Díaz y es demasiado extensa para publicarla en el Blog, pero aquí nos hemos limitado al tema al que alude el subtítulo. En efecto, el título del artículo es ORIGEN DE LOS COLORES NACIONALES, y a modo de subtítulo dice:
Blanca - azul - blanca: Belgrano
Azul - blanca - azul: Rivadavia
Ese encabezamiento, junto con la imagen de la portada, parece indicar la tesis principal del autor, y a ella nos vamos a ceñir en esta entrada, transcribiendo algunos párrafos referidos a esa "oposición" de banderas. El trabajo original no tenía imágenes: nosotros añadiremos algunas para ilustrar mejor lo que se va exponiendo.
El texto comienza haciendo referencia a la gran similitud existente entre la bandera nacional y la banda de Carlos III, por lo que algunos suponen «que el origen de nuestros colores no puede haber sido otro que ese atributo de la orden» creada en 1771 por el mencionado rey, a la que tanta importancia le dio también su sucesor, Carlos IV.
Para adentrarnos ahora en la cuestión de las banderas de Belgrano y Rivadavia, es menester que recordemos, ante todo, dos hechos de febrero de 1812 que son decisivos para entender lo que sigue.
«El 18 de febrero es el día del decreto que consagra la Escarapela Nacional blanca y azul. La iniciativa pertenece a Belgrano, quien ha sugerido la idea por la conveniencia de evitar en los cuerpos militares la diversidad de divisas».
Belgrano, en Rosario, hace usar la escarapela a sus tropas y unos días más tarde da un paso más. El 27 de febrero de 1812 (hace hoy 211 años) escribe al gobierno de Buenos Aires, es decir, al Triunvirato: “Siendo preciso enarbolar bandera, y no teniéndola, mandéla a hacer blanca y celeste, conforme a los colores de la escarapela nacional. Espero que sea de la aprobación de vuestra excelencia”.
Avancemos ahora tres días (1812 fue bisiesto) y pasemos al 1° de marzo:
«Este día llega de la costa del Rosario un oficio que a Rivadavia lo saca de sus casillas. Belgrano acaba de mandar hacer una bandera blanca y azul, conforme a los colores de la Escarapela Nacional decretada días antes. Es con toda evidencia un acto de indisciplina e irregularidad militar, e impolítico por las consecuencias que pueden acarrear al Gobierno en la conducción de los negocios exteriores. Es cuando se produce la famosa y tremenda reprimenda que, afortunadamente, conocerá el destinatario más de tres meses después, y no en Rosario sino en Jujuy. El autor de la amonestación, creyendo atenuar los efectos en un espíritu tan sensible como el de Belgrano, y comprendiendo la necesidad de poner bandera en las baterías, resuelve enviarle en lugar de la anterior “la qe. hasta ahora se usa en esta Fortaleza”. Aquí se impone una observación interesante: Rivadavia al pie del resumen del oficio de Belgrano, escribe de su mano y pluma las instrucciones para la redacción de la respuesta:
“...y qe. al efecto se le envia la Vandera qe. hasta ahora se enarbola en esta Fortaleza” ¹
Pero el secretario corrige y escribe:
“...que hasta ahora se usa” ²
En consecuencia, la bandera no es la que se enarbola en el asta de la Fortaleza sino la que se usa en ceremonias oficiales, esto es, en la sala de actos, puesta en uno de los balcones, etc. Pensar en la nacional española es caer en un absurdo, pues en ese caso el Fuerte habría quedado sin Bandera».
Texto del oficio del Primer Triunvirato a Manuel Belgrano, 3/3/1812 |
«Dejar el Fuerte sin bandera por no remitir la tela necesaria para hacerla, es cosa que no se entiende. Por otra parte, de haber sido la española, lisa y llanamente lo habría expresado. El contenido de la frase “subrogándola con la que se le envía, que es la que hasta ahora se usa en esta fortaleza”, pudo haberse expresado con sólo cinco palabras: “subrogándola con la bandera española”. Hay más; dice: “que hasta ahora se usa en esta fortaleza”; pero, ¿desde cuando? ¿Desde la construcción del fuerte por Hernandarias a principios del siglo XVII? No puede ser, por dos razones: ni Rivadavia podía saber todas las banderas que se habían usado en el fuerte desde su construcción, ni la bandera de 1812 podía ser la misma de aquel tiempo, porque la nacional española se crea por R. D. de 21 de mayo de 1785. ¿De un suceso que pudo haber sido el 25 de mayo de 1810, de algún aniversario del natalicio de Fernando VII, cuyo nombre era siempre invocado en decretos, actos y fiestas del gobierno patrio? Pero, ¿qué bandera puede ser?».
«El descubrimiento en Bolivia, en 1883 y 1885, de dos banderas argentinas muy antiguas, pertenecientes al ejército de Belgrano de acuerdo con información suministrada por indios viejos, servidores de la capilla donde fueron encontradas, vienen a arrojar plena luz sobre este doble problema histórico: una es de color azul en las fajas exteriores y blanco con la del centro; la otra, lo contrario: blancas son las dos franjas laterales y azul la restante. No necesita el lector que yo lo diga para imaginar que esta última es la mandada hacer por Belgrano para las baterías de Rosario, y la otra la remitida desde Buenos Aires para reemplazar la anterior. Resulta, pues, que Rivadavia, consecuente con su conducta del 3 de marzo, obligado por las circunstancias a sacar una bandera por haberse suspendido el paseo del Estandarte, escoge los mismos colores de entonces, que eran, precisamente, los de la bandera del Deseado».
En efecto, en 1812 se suspendió la solemne ceremonia del paseo del Estandarte Real, como lo establecía esta resolución del 13 de mayo:
“Considerando este gobierno que el paseo del estandarte en los pueblos de la América española es una ceremonia humillante, introducida por la tiranía é incompatible con la libertad que ha proclamado y defiende, ha determinado en acuerdo de 11 del corriente, que se suspenda por ahora, y hasta tanto que con consultas de V. E. y demás autoridades se constituya al paseo del estandarte una demostración más digna y analoga á nuestra regeneración civil”.
«Hay en estas palabras la promesa implícita de una disposición, sin motivo para suponer que no fuese cumplida. ¿Cuál podría ser esa demostración más digna, sin que pudiese comprometer los planes políticos del Gobierno ocasionando ulteriores inconvenientes o trastornos a los negocios de la Revolución? El Estandarte era un símbolo de opresión e "incompatible” con la libertad; la divisa de Carlos III - de Fernando VII entonces- era compatible hasta con las ideas de emancipación y no era signo de tiranía -al menos en aquellos momentos- y de hecho recordaba “á nuestra regeneración civil” por la invocación de los derechos del Deseado desde el primer día del nuevo sistema».
Volvamos, pues, a lo que dice Fernández Díaz como meollo del aspecto de su artículo que hoy compartimos: la bandera que el Triunvirato le envió a Belgrano no era la rojigualda, sino la borbónica, celeste y blanca, con los colores distribuidos tal como nuestra actual enseña.
«Se usaba entonces en Buenos Aires la escarapela azul y blanca de la Sociedad Patriótica, mejor dicho, de fondo azul; en otras palabras, donde privaba este color; pero Rivadavia, al escoger los mismos colores, da preeminencia al blanco, color usado por los patriotas en los días de mayo de 1810.
El escudo de armas de la ciudad de Buenos Aires, sancionado por el Cabildo en la sesión del 3 de noviembre de 1649, era de una simplicidad admirable, conteniendo únicamente además de la línea de la costa, un ancla enterrada y encima, cubriendo más de la mitad del campo, el ave simbólica del Espíritu Santo. En la orden consagrada al culto de este misterio, la paloma de plata es su emblema, y observase siempre el blanco en las pinturas que lo representan. Acaso nos encontramos aquí con el origen de aquella divisa y la bandera del mismo color que usóse en ciertas circunstancias en los primeros tiempos de la independencia. En lo concerniente al origen de las armas de la ciudad, nada se ha dicho hasta ahora, y el acta respectiva no suministra la menor orientación; sin embargo, no está de más el recuerdo de hechos que se remontan a la primera fundación de Buenos Aires. Destruidas por el agua de inundación las primeras iglesias, en razón de haber sido erigidas en el valle del Riachuelo, Francisco Ruiz Galán edificó otra en los altos de la barranca, bajo la advocación del Espíritu Santo. Existe por otra parte, en el expediente obrado con motivo de la demanda puesta por los oficiales reales a León Pancaldo, un auto del propio Francisco Ruiz, teniente de gobernador a la sazón, que fecha el 8 de agosto de 1538 "en el dho puerto e cibdad del espíritu santo”.
De esta suerte, si los capitulares de 1649 —ignorando el escudo impuesto por el fundador— no encontraron sello alguno con las armas de la ciudad, dispusieron en cambio, del recuerdo de un hecho, lejano pero significativo, que bien pudo ser motivo de inspiración cuando resolvieron componer por su cuenta el sello entonces sancionado. No es mi intención dejar aquí sentada ni siquiera una opinión conjetural; dejo señalado el antecedente por si en tanta investigación que se realiza, apareciere otro tal como para ser relacionado con el anterior».
Escudo de Buenos Aires en que se advierten los colores celeste y blanco, y cinta con los colores patrios (fuente) |
----------------------
1 V. Arch. General de la Nación, X.44.8.29
2 V. La Bandera Nacional, por Arch. G. de la N.
domingo, 26 de febrero de 2023
Escudo de monseñor Juan Esposito-García
Juan Rafael Esposito-García nació en la provincia de San Luis en 1974. Tras graduarse de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Cuyo, se trasladó a los Estados Unidos. Allí completó sus estudios eclesiásticos, fue ordenado sacerdote en el año 2008 y cumplió diversas tareas pastorales. Desde 2018 sirvió también como miembro del Dicasterio para los Obispos en el Vaticano.
En diciembre del año pasado fue preconizado Obispo Titular de Tabla y Auxiliar de Washington. Recibió la consagración episcopal hace pocos días: el 21 de febrero. Es el primer argentino nativo que ha sido designado como obispo en los Estados Unidos.
En la comunicación oficial de su nombramiento aparece el escudo de la Arquidiócesis de Washington:
Quarterly azure and gules, a cross bottony over all quarterly or and argent; 1, a crescent argent; 2, three mullets of six points fesswise in chief argent; 3, as many mullets of five points fesswise in chief argent; 4, a head erased affronté and winged all argent.
Cuartelado de azur y gules; en el centro, sobre el todo, una cruz trilobulada cuartelada de oro y plata. 1° una media luna de plata; 2°, tres estrellas de seis puntas de plata puestas en faja, en el jefe; 3° tres estrellas de cinco puntas de plata puestas en faja, en el jefe; 4°, una cabeza arrancada afrontada y alada, todo de plata.
Las armas de la Arquidiócesis de Washington consisten en un escudo dividido en cuatro partes en azur y gules, cargado con una cruz inspirada en la del escudo de Maryland.
Sello del estado de Maryland |
La cruz con los colores papales tradicionales, junto con el rojo, blanco y azul del diseño general, simbolizan la presencia de la Iglesia Católica en Washington, la capital de la nación, y en los condados de Montgomery, Prince George's, St. Mary's, Calvert y Charles.
En el primer cuartel hay una media luna plateada, símbolo tradicional de la Santísima Virgen María, patrona de los Estados Unidos bajo el título de su Inmaculada Concepción.
Las tres estrellas plateadas de seis puntas en el segundo cuartel se basan en las que estaban en el escudo del Papa Pío VI, quien reinaba en el momento de la Declaración de Independencia.
Escudo del papa Pío VI |
Las tres estrellas plateadas de cinco puntas en el tercer cuartel están adaptadas de las armas de George Washington.
Escudo de George Washington |
El rostro de hombre entre dos alas en plata en el cuarto cuartel es un antiguo símbolo de San Mateo Apóstol, patrono de la Catedral.
El escudo de armas de la Arquidiócesis de Washington fue ideado en diciembre de 1947 por William F. J. Ryan (1903-1981) de Nueva York, y ligeramente modificado en septiembre de 2001 por el Cardenal Arzobispo en concierto con el Colegio de Consultores.
Pero todavía no llegamos al escudo episcopal de nuestro compatriota.
El sitio oficial de la Arquidiócesis de Washington ofrece la información que transcribimos.
El sol en esplendor representa a Jesucristo, la Luz del Mundo, el "sol de justicia" con "curación en sus alas" (Malaquías 3, 20). En heráldica, los rayos rectos y ondulados representan el calor y la luz. La puesta del sol dorado sobre un campo azul, con otros símbolos en plateado (blanco), aluden a la bandera de Argentina, país natal del obispo Esposito.
La paloma que asciende es un símbolo de paz; toma vuelo a la luz del "sol de justicia". La paloma significó para Noé que el diluvio de la ira de Dios se había calmado (Génesis 8, 11). El Espíritu Santo, en forma de paloma, estuvo presente en el Bautismo del Señor (Mateo 3, 16ss). Las plumas plateadas (blancas) de la paloma, sus patas rojas, y el montículo verde en la base del escudo, muestran los colores de la bandera de Italia, la tierra de los antepasados del obispo. Sin embargo, el rojo, el blanco y el azul también representan el país adoptivo del obispo.
La media luna es un símbolo de la Santísima Virgen María, que se muestra aquí cn la misma posición que en el escudo de la Arquidiócesis Católica Romana de Washington, la iglesia local para la cual el obispo fue ordenado sacerdote y de la cual ahora es obispo auxiliar.
La flor de lis está asociada a San José, que es el esposo de la Santísima Virgen, el padre adoptivo de Jesús, y el santo patrón y protector de la Iglesia.
El lema,"Beati Pacifici", es del Sermón de la Montaña en el Evangelio de San Mateo: "Bienaventurados los que buscan la paz" (Mateo 5: 9).
El escudo fue diseñado por el mismo obispo con asistencia del Rev. George Stuart y de Georgina Wilkinson.
sábado, 25 de febrero de 2023
San Martín es "un símbolo viviente, como la bandera, el escudo y el himno"
En el 245° aniversario del nacimiento de José de San Martín.
viernes, 24 de febrero de 2023
Escudo del Hotel Norge de Mar del Plata
De una tarjeta de salutación navideña de 1955 (que mi madre conservaba en su poder) tomamos el símbolo que identificaba al Hotel Norge de la ciudad de Mar del Plata (hoy inexistente).
jueves, 23 de febrero de 2023
Escudo de la Escuela Nacional Superior de Quilmes "Almirante Guillermo Brown"
Una entrada breve, sólo para presentar el escudo de esta más que centenaria institución educativa de Quilmes, portadora de una larga, compleja y fecunda historia.
miércoles, 22 de febrero de 2023
martes, 21 de febrero de 2023
Escudo de la Escuela Infantil D'Artagnan
D'Artagnan es un personaje literario creado por Alejandro Dumas. Es el protagonista de las llamadas "Novelas de D'Artagnan", es decir, "Los tres mosqueteros", "Veinte años después" y "El vizconde de Bragelonne", que relatan sus aventuras, desde su partida de Gascuña a París para convertirse en mosquetero, hasta su muerte. Dumas se inspiró en la obra "Les mémoires de M. d'Artagnan", basada a su vez en la biografía del militar francés Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan.
lunes, 20 de febrero de 2023
Servilleteros heráldicos
Fotos caseras de servilleteros con diversos escudos heráldicos con diversos símbolos, entre elllos algunos de los más clásicos en escudos (león, flor de lis, llaves...). Pertenecían a mi madre. Son una prueba más de que hay Heráldica en todas partes.