Escudo del barón Mauricio Hirsch

La historia de la ciudad de Basavilbaso, cuyo escudo compartimos ayer, está ligada a la inmigración judía en la Argentina, en la cual tuvo una importante participación el barón Moritz von Hirsch auf Gereuth.

Mauricio Hirsch, o el Barón Hirsch, como es conocido entre nosotros, fue un empresario, banquero y filántropo judeo-alemán, uno de los principales impulsores de las colonias judías en América, y el principal sostén de la Jewish Colonization Association. 

En nuestro país, además del intenso recuerdo con que lo honra Basavilbaso, una ciudad bonarense lleva su nombre en homenaje a la tarea colonizadora que propició en la Argentina,  y la colonia agrícola de Villa Clara recuerda a su esposa. 

En los artículos de Wikipedia en inglés y en alemán que están dedicado a Maurice de Hirsch aparece el blasón familiar de los Hirsch y Gereuth:

De oro un ciervo rampante de su color sobre un triple montículo de sinople. 

Se trata de un escudo parlante, porque "hirsch" significa ciervo o venado en alemán.

In Gold auf grünem Dreihügel ein aufgerichteter natürlicher Hirsch.
Auf dem Helm mit blau-goldenen Decken der Hirsch wachsend.